bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
1 Samuel 3
1 Samuel 3
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 2
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 4 →
1
Nyelthinh Sɑmwel ɑ́göög kì ød Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j e ying-ɑ buti ókwërø Elì. Kwøbbi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j geki wödde ɑ́göög ki møg nungi kì bøli kenyɑni, kɑ bong-ɑ gïg mø nyi nyodh yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kì yethi lɑ̈g.
2
Elì ɑ́bëëd nyinge ceg-ɑ dhïïdhø yi döng. Elì ɑ́buud-ɑ keny-ɑ nyi buude kì wɑ̈ye,
3
o Mɑɑc Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j nyi bëëd e olyelø, o Sɑmwel buud-ɑ ød Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kì buti Sɑnduug Cigg.
4
Kɑ Sɑmwel cwøl yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ɑyïëye kinni, “Yɑn èn.”
5
Kɑ reng-ɑ yï Elì, ɑkööbe kinni, “Yɑn èn. Pɑth ki yïn ɑ ɑ́cwøl yɑn?” De Elì ɑ́löggi kinni, “Yɑ nuti cwöddø. Døøg buddí.” Adøøge kɑ óbuddø.
6
Acigi Sɑmwel cwølø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. Nyelthinh ɑ́bëëd ri Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kwïj yi en, mɑ́ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j nuti kwöngø’ kwøb ki en. Adhwödh Sɑmwel kɑ kedh-ɑ yï Elì. Kɑ okööbø kinni, “Yɑn èn. Pɑth ki yïn ɑ ɑ́cwøl yɑn.” Alöggi Elì kinni, “Yɑ nuti cwöddø wɑ̈dɑ, døøg buddí.”
8
Acigi Sɑmwel cwølø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki dɑ̈ɑ̈g cwöd. Adhwödhe, kɑ reng-ɑ yï Elì, ɑkööbe kinni, “Yɑn èn. Pɑth ki yïn ɑ ɑ́cwøl yɑn?” Kɑ yod yi Elì kinni bɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ cwølli nyelthinh.
9
Aköbbe Sɑmwel kinni, “Døøg buddí. O keløg yï ócwøl yi en këti, kɑ yï kööb kinni, ‘Kööb yïn ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, bɑ̈ngí olïngø.’ ” Akedh Sɑmwel kɑ óbuddø kì keje.
10
Abëën Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kɑ ócungø kì buti Sɑmwel, kɑ ócwöddø ni cwöddi tyeli mɑl kinni “Sɑmwel! Sɑmwel!” Alöggi Sɑmwel kinni, “Kööb yïn ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, bɑ̈ngí olïngø.”
11
Kɑ Sɑmwel köbbi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, “Yɑ ógöögø ki gïïpiny men-ɑ ódhɑl lïngø yi Isrɑil, gïjø men-ɑ óbëëd wɑ̈thi tyëng-ɑ ólïngii ceg-ɑ tïgø.
12
Kì cyɑ̈ngɑni, Elì geki gøle ógöggɑ gïg-ɑ ɑ́kwøb yi yɑn bënn, cɑg kì ri møg-ɑ mɑl gïti cyɑ̈ɑ̈n gen.
13
Elì ɑ́rum ki köbbø yi yɑn kinni, gøle ócɑy yi yɑn gïti ɑtheer, kipe orøng-ɑ ngɑ̈nyi yi en, mɑ́ yɑ ɑ́bwöl yi wɑ̈dde, de wɑ̈dde nuti kyëddø yi en.
14
Kì bɑng menɑni, yɑ ɑ́köngi kinni, orøøg gøl Elì pɑ cuggi gøømø ki gënh-ɑ ngɑl, wɑlɑ̀ ki byëlø men-ɑ mëggi yɑn.”
15
Kɑ Sɑmwel gït-ɑ mwøl e obuddø kì piny. Codhe, ɑdhwödhe kɑ dhøggi ød Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j yiebe. Ábëëd e óböggø ki köbbi Elì ki møg-ɑ ɑ́köbbii yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
16
Kɑ cwøl yi Elì kinni, “Sɑmwel wɑ̈dɑ.” Alöggi Sɑmwel kinni, “Yɑn èn.”
17
Apyëjii yi Elì kinni, “Á ngø ɑ ɑ́köbbe yïn? Yɑ ko kɑ̈nní. Yï ócɑy yi Jwøk keløg yɑ ókɑ̈nni yi yïn møg-ɑ ɑ́köbbe yïn.”
18
Codhe kɑ møgɑni köbbi Elì yi Sɑmwel, bong kwøb mɑ ɑ́kɑ̈nne gøn. Codhe ɑkööb Elì kinni, “Bɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, wiy gwøge gïn-ɑ nenni yi en e døøj.”
19
Kɑ Sɑmwel ódøngø e okorø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ying-ɑ köme, o bong kwøbbi pyed kì lebe.
20
Kɑ yod yi pödhi Isrɑil bëne, cɑg kì tuung gïti tung-ɑ kyeelø, kinni Sɑmwel bɑ jɑltöng mi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kidyër.
21
Kɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ocögø ree nyi nyodhe’ nyodhø kì Cilø. Kunɑni ɑ ɑ́cwöbe kì bøli Sɑmwel, kɑ okööbø ki gøn. Kwøbbi Sɑmwel ɑ́bëëd ge nyii lïngø yi Isrɑil bëne.
← Chapter 2
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 4 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31