bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Deuteronomy 13
Deuteronomy 13
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 12
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 14 →
1
“Jøtöng wɑlɑ̀ tyëng-ɑ nyi bɑ̈gø ki lɑ̈g ócuggø kwøb ce ge ogöögø ki gïïngɑ̈ngø,
2
kipe kinni o wu cɑ̈gi wun ki kwɑjji jwögg mø nuti pɑ̈nyø kwɑjjø yi wun cøn. De cɑgg møg-ɑ kwøb yi gen bï gɑ dyër,
3
kwøbbi gen ko lïngi wun. Ge bɑ møg rɑɑng wun yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kipe kinni o yod mɑ́ mɑɑr wun Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki pëthi wun bënn.
4
Lugi wun kì bɑng Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kɑ wør wun, lïngu kwøbbe kɑ cigge mïdhi wun, nyi mɑllu en kɑ yïëyø mi wun mïdhi wun.
5
De nyi nɑ̈g wun tyëngbɑg ki lɑ̈g, geki tyëngtöng møg-ɑ köbbi wun bɑnyi kwøbbi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ɑ ɑ́yïëël wun wɑ̈g kì Rïp kun-ɑ ɑ́bëëd wun, wu bɑ bɑ̈ngg. Ji-ɑ ni møgɑni rijjø, ge dwɑdd-ɑ kɑ̈ɑ̈li wun wɑ̈g kì yij bëëdø men-ɑ ɑ́cïgi wun yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. Nɑ̈ɑ̈g gen ceth, o ri wun yiel wun ki rɑjjɑni.
6
“Cɑgg ɑ́ ómyëw, wɑlɑ̀ wɑ̈dí, wɑlɑ̀ nyɑrí, wɑlɑ̀ cyëgí men-ɑ mɑɑr yi yïn, wɑlɑ̀ mɑ̈dhí mɑ̈nh-ɑ pere teg, yï ócuggø pɑngø yi en kì gød, kɑ yï thɑɑbe be kwɑjji jwögg-ɑ pɑth, jwögg-ɑ ɑ́bëëd ge kwïj yi kweyyi wun.
7
Ódi ɑ́kyel kì kelli gen me thɑɑb yïn be mɑlli jwöggi tyëng-ɑ bëëdø kì keny, wɑlɑ̀ jwöggi tyëng-ɑ bëëdø kì kun lɑ̈wi.
8
Rií ko wëggí thɑbø yi gen, yï ko pɑ̈nyi lïngø ki kwøbbi gen. Pyëwí ko lɑ̈ɑ̈m ki gen, wɑlɑ̀ yijí ko ywöngi kipere, kɑ ge ko korrí.
9
Nɑ̈g gen! Wiy bëëde ɑ́ yïn ɑ kwöngi ki bɑ̈ddø, kɑ ge bɑ̈lli yi ji bënn.
10
Bɑ̈lli gen ki tuggi kïttì o ge thøw gen! Mɑ́ ge dwɑdd-ɑ peeji wun yïnø. O Jwøøg wun, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j wiy yi wun, eni ngɑn-ɑ ɑ́yiel wun kì cingi Rïp kun-ɑ ɑ́bëëd wun, wu bɑ bɑ̈ngg.
11
Keny-ɑ ólïngi gïn-ɑ ɑ́cwöb yi tyëng Isrɑil, ge óbwøg, kɑ bong-ɑ dhɑnhø me göögø ki orøng ni menɑni këti.
12
“Keny-ɑ ópëggu kɑ̈dd-ɑ mëggi wun yi Jwøøg wun, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, wu ólïngø kinni,
13
i dɑ ji mø rijjø kì kelli tyëng pödhi wun, mø thɑɑb tyëng kɑɑl gen be mɑlli jwögg mø nuti mɑllø yi wun cøn.
14
Keløg wu olïngø ki gïg ni møgɑni, yɑbu thɑ́ kwøbbɑni kidøøj, mɑ bëëd gɑ dyër, kinni gïn ni menɑni cwöbø. Keløg ɑ́ dyër,
15
kɑ tyëng kɑɑlɑni nɑ̈g wun bënn geki dhögi gen kí dyëgi gen thyew. Rënyu kɑɑlɑni bëne ceth, ko di gïn döng.
16
Cøngu jɑmmi kɑɑlɑni bënn dïkɑɑl, kɑ ge rɑ̈bbu Jwøøg wun, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j gɑ gëëdhi, kɑ kɑɑlɑni wiy bëëde e rënyø gïti ɑtheer, ko cigi gerø këti.
17
Ko di gïjø me kwɑny yi wun kì ri jɑmm-ɑ ɑ́kwøb kinni rënyi gen kinni tek, o liny Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kwöje, o pyëwe lɑ̈ɑ̈me ki wun; pyëwe ólɑ̈ɑ̈m ki wun, kɑ wu óngënyø ni kɑ ɑ́köbbe kweyyi wun cøn,
18
keløg cigge bënn møg-ɑ ɑ́mëggɑ wun dicyɑ̈ngtïn ómïdhi yi wun, kɑ gïg-ɑ dwɑddi yi en nyi gwøg yi wun.
← Chapter 12
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 14 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34