bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Deuteronomy 23
Deuteronomy 23
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 22
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 24 →
1
“Ngɑn bɑ órøj, wɑlɑ̀ cule óngul wɑ̈g, ko kwɑɑn kelli jii Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
2
“Wɑ̈n-ɑ kɑ̈ɑ̈l kì wɑ̈g, cɑgg ɑ́ kwɑrre gïti ri rïjj pyɑ̈rø, ko kwɑɑn kelli jii Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
3
“Tyëng Amön, kí tyëng Moɑb, cɑgg ɑ́ kwɑrri gen, gïti ri rïjj pyɑ̈rø, ko kwɑɑn kelli jii Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
4
Kipe kɑ ɑ́bɑ̈nyi gen ki thödhi wun ki pï geki gïncɑm keny-ɑ ɑ́bëën wun wu kɑ̈ɑ̈l-ɑ Rïp. Kɑ Bɑlɑɑm wɑ̈d Beor jɑl Pethör kì Arɑm kïr yi gen, o wu lɑ̈mme cyën.
5
De kwøbbi Bɑlɑɑm ɑ́bɑny yi Jwøøg wun, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ cyën løge gyëdh, mɑ́ wu mɑɑr yi en.
6
Pödhhɑni ko køny wun, o ge dönyi gen kinni tek.
7
“Tyëng Edöm ko bɑny wun, ge bɑ wɑddi wun. Kɑ tyëng Rïp ko bɑny wun mɑ́ wu ɑ́bëëd ɑ piny gen cøn.
8
Kwɑrri gen cɑg kì ri dɑ̈ɑ̈g rïjj, ócuggø kedhi kelli jii Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
9
“Keny-ɑ óbëëd wun wu ying-ɑ kɑɑl-ɑ gur ɑ́ kɑɑl liny, këëj wun gïg-ɑ cuggi ywëdhi wun.
10
Ke di jɑl me lɑ̈gø kì wɑ̈r, kɑ oywëdhø yi kɑ ɑ́kedhi ree yi tyew, rïïje e ying-ɑ ngɑ̈ɑ̈j kɑɑl.
11
Kɑ lwøgge kì böörø, codhe o dwööge kɑɑl cɑ̈ng óbuddø.
12
“Kɑ wu cïb wun ki keny me nyi meej tyel kì ngɑ̈ɑ̈j kɑɑl.
13
Kɑ dhɑnhø kɑ̈dde ki lodh me nyi konye kej cyëdhe, o gø nyi rïge ki lɑ̈bø kenyi rume ki mɑɑgi ree piny.
14
Mɑ́ Jwøøg wun, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ócyɑ̈dhø kì kɑɑl wun, e køny-ɑ wun, o wu tyɑm wun tyëngmɑ̈ɑ̈nø. Mïdhu kɑɑl wun e dhïw, kipe Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ólïdhi ki gïn ywëdhø, kɑ ngɑ̈je luge wun.
15
“Keløg bɑ̈ng opɑ̈ɑ̈rø kì yï wɑ̈n, kɑ yömm-ɑ yï wun, ko döggi wɑ̈n.
16
Wiy bëëde kì kɑɑl-ɑ dwɑddi yi en kì kelli kɑ̈ddi wun, kɑ wu bëëd wun mɑ̈ɑ̈dh ki en.
17
“Ko di ngeti Isrɑil ying-ɑ́ jɑlø wɑlɑ̀ dhɑjø me göögø ki ɑ́mɑ̈ɑ̈j kengø.
18
Thyew ngyëny møg-ɑ yod kì bɑng gïn ni menɑni, ko kïdhi ød Jwøøg wun, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j gɑ wïj köngø. Ámɑ̈jji keng mɑɑn yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
19
“Keløg yï wïdh-ɑ wɑɑd wun ngeti Isrɑil ki ngyëny, wɑlɑ̀ gïncɑm, wɑlɑ̀ gïjø megø yøw, köme ko kïdhi keny-ɑ ócolii.
20
Wu ócuggø kïdhi kömi gïn wïdhi ngɑnpɑth ki ngeti Isrɑil, de gïn-ɑ widh yi ngeti Isrɑil köme ko kïdhi keny-ɑ ócolii; col ɑ́ en ceth. Mïdhu ciggɑni, o jɑmm-ɑ ógøggi yi wun bënn kì piny-ɑ mëgge wun gyëdh yi Jwøøg wun, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
21
“Keløg yï óköngø kì bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, gwøg gïn-ɑ kwöng yi yïn kinni ógwøg yi yïn ceth, köngí ómïdhi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́ cwɑggí ceth, o keløg gïnɑni pɑ gwøg yi yïn, menɑni bɑ orøg.
22
Pɑth ki orøg keløg yï pɑ köngi kinni, ‘Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ógöggɑ gïn-ɑni.’
23
O keløg yï óköngø, mïdhí köngí ceth.
24
“Keløg yï ócyɑ̈dhø yï kɑ̈ll-ɑ yij bɑɑg oløg mi wɑɑd wun, cɑ̈mmí yijí ki oløg, de yï ko kïdhi yij gïjø me kɑ̈lli yi yïn.
25
Kɑ keløg yï kɑ̈ll-ɑ pwödhi gemè mi wɑɑd wun, mööd cinggí ki byel mø nyɑm yi yïn, de yï ko nyɑ̈ɑ̈r ki ɑ́ngön.
← Chapter 22
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 24 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34