bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Quechuan
/
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
/
Jeremiah 11
Jeremiah 11
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
← Chapter 10
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 12 →
1
Jeremíastam Tayta Dios nirqan:
2
«Judáchö y Jerusalénchö täraq runakunata parlapar paykunawan pactuta ruranqäta yarpätsinki. Yarpätsir ninki:
3
«Israel runakunata kuyaq Tayta Diosmi nin: Pactu ruranqäta mana cumpliq runakunaqa maldicionädum kayan.
4
Unay castaykikunatam Egiptuchö fiërru jornuchönö ñakaykaqta jipimurqä. Paykunatam nirqä: «Cäsuyämar ninqänölla kawarqa kuyanqä runakunam kayanki. Noqanam qamkunapa Diosniki kashä».
5
«Abrahamta, Isaacta y Jacobta awninqäta cumplirmi allinnin kaq nacionman pusharqä. Tsaychöqa lichipis abëjapa mishkinpis yakunörämi atska. Awninqänöllam kay nacionchö kananyaqpis taykäyanki». Tsaynö nimaptinmi nirqä: «¡ Tayta Dios, tsaynö imaypis kaykullätsun!»
6
Tsaymi Tayta Dios nimarqan: «Judáchö kaq markakunachö y Jerusalén cällikunachöpis willakur niy: «Unay castaykikunawan pactu ruranqäta cäsukuyay.
7
Unay castaykikunata Egiptupita jipimunqäpita kutin kutinmi cäsuyämänanpä tantiyatsirqä.
8
Niptïpis paykunaqa manam cäsuyämashqatsu ni pactu ruranqätapis cumpliyashqatsu. Tsaypa rantinqa shonqunkuna yarpanqannömi llutanta rurayashqa. Tsaymi pactuta rurar ninqänölla paykunata castigashä».
9
Yapaymi Tayta Dios nimarqan: «Judá runakunawan Jerusalénchö täraq runakunaqa willanakuyashqa
10
unay castankunanölla ninqäkunata mana cäsur jutsata rurayänanpämi. Tsaymi juklä runakuna adorayanqan dioskunata adoraykäyan. Tsaynöpam Judá runakuna y Israel runakunapis unay castankunawan pactu ruranqäta cumpliyantsu.
11
«Tsaymi paykunata pasaypa castigaptï mayqanpis makïpita qeshpiyanqatsu. Salvanäpä rugakayämaptinpis manam salvashätsu. Noqa Tayta Diosmi tsaynö nï.
12
Tsaymi Judá y Jerusalén runakunaqa adorayanqan dioskunata rugakur inciensiuta qoshnitsiyanqa. Tsaynö rugakuyaptinpis tsay diosninkuna manam salvayanqatsu.
13
«Judá runakuna, markaykikuna atska kayanqannömi diosnikikunapis atska kaykäyan. Jerusalén runakuna, cällikikuna atska kayanqannömi Baalta qoshnitsiyänaykipä atska altarkunata pirqayarquyki.
14
«Jeremías, tsay runakunata kuyapänäpä amana mañakamaynatsu. Ñakayanqan höra paykuna rugakayämaptinpis manam cäsushätsu.
15
«Kuyanqä runakuna, tsayläya mana allikunata ruraskir ¿imatanatä templüchö ashiyanki? Sacrificiuta altarnïchö rupatsiyaptiki ¿mana castiganäpä kanqantaku yarpäyanki? ¿Tsaykunata rurayanqaykipitaku kushikuyanki?
16
Ñöpatam qamkunata niq kä atska wayuyyuq rämasapa olïvusnö kayanqaykita. Kananqa räyu rupar ushashqa olïvusnömi kaykäyanki.
17
«Noqam olïvusta plantaqnö qamkunata kay nacionman churayarqä. Tsaynö kaptinpis qamkunaqa Israelchöpis Judáchöpis Baalta adorarmi rabyanätsiyämarquyki. Tsaynö adorayanqaykipitam llapanta mandaq Tayta Diosniki kar castigayäshayki».
18
Tsaypitanam Tayta Dios musyatsimarqan runakuna conträ shärir willanakuykäyanqanta.
19
Pishtananpä apaptin üsha mana tantiyanqannömi noqapis tantiyarqätsu conträ parlayanqanta. Conträ shärirmi niyarqan: «Alli wayuq muntita mutuqnö payta wanuratsishun. Kay patsachö amana kawatsunnatsu. Paytaqa ama pipis yarpätsunnatsu».
20
Llapanta mandaq Tayta Dios, qammi alli juez kanki. Qamqa musyankim runakuna imata yarpaykäyanqantapis. Noqaqa qampa makikimanmi llapantapis churaykämü. Taytay, tsay runakunata imanö castiganqaykitapis rikaytam munä.
21
Tsay Anatot runakunam niyämarqan: «Wanuyta mana munarqa Tayta Diospa jutinchö amana willakuynatsu».
22
Tsaynö niyaptinmi llapanta mandaq Tayta Dios nin: «Tsaynö niyanqanpitam Anatot runakunataqa castigashä. Jövin kaqkunaqa guërrachömi wanuyanqa. Tsurinkunam warmipis ollqupis mallaqaypita wanuyanqa.
23
Anatot runakunata juzganä junaq chämunqanam. Paykunata castigaptï manam ni jukllayllapis kawaykar quëdayanqatsu».
← Chapter 10
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 12 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52