bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Quechuan
/
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
/
Jeremiah 8
Jeremiah 8
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
← Chapter 7
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 9 →
1
Tayta Diosmi nin: «Tsay witsanmi contraykikuna shamur wanuqkunapa tullunkuna pamparanqanpita jipiyanqa. Tsay tullukunam kanqa wanuq reykunapa, Judá nacionpa wakin mandaqninkunapa, sacerdötikunapa, profëtakunapa y Jerusalénchö unay runakunapa.
2
(Tsay runakuna manarä wanurmi rupayta, killata y qoyllurkunata qonqurikuykur adorayarqan. Imatapis musyayta munarmi rupayta, killata y qoyllurkunata tapukuyarqan.) Tsay wanuqkunapa tullunkunata pipis qorinanpä ni pampananpä mana kaptinmi ashmakunapa wanunnö mashtaräyanqa. Tsaymi tullunkuna jitaraykaqta rupaypis, killapis y qoyllurkunapis rikayanqa.
3
«Wanuypita qeshpiq kaqtaqa maytsaymanmi qarqushä. Juklä nacionman qarquptï pasaypa llakikurmi wanuyta munayanqa. Llapanta mandaq Tayta Dios karmi tsaynö nï.
4
«Tsaynölla Jerusalén runakunata ninki: «Tayta Diosmi nin: Pipis ishkirqa shärinmi. Nänita pantarpis aywanqan nänimanmi kutin.
5
Tsaynö kaykaptinqa ¿imanirtä Jerusalén runakuna näniman mana kutiq runakunanö kaykäyan? ¿Imanirtä ninqäkunata mana cäsur conträ tikrayashqa? Paykunaqa mana väliq ïdulukunaman yärakurmi noqaman kutimuytapis munayannatsu.
6
«Paykuna parlayanqantapis wiyaykämi. Manam mayqallantapis wiyarqütsu rasun kaqta nikaqta. Tsaynöllam mayqallantapis wiyarqütsu jutsa rurayanqanta dëjaskir perdonta mañakayämanqanta. Tsaypa rantinqa guërraman caballu mana mantsariypa yaykuqnömi llapanpis mana mantsapakuypa jutsata rurayan.
7
Cigüeñaqa usya tiempu y tamya tiempu maypa aywananpä kanqanta musyanmi. Kullkushpis, grüllapis y wayanïtupis imay witsan jukläman witikunanpä kanqanta musyanmi. Peru kuyanqä runakunam sïqa leynïkunata musyaykarpis cäsuyantsu.
8
«¿Imanöpatä niyankiman leynïkunata tsararar musyaq yachaq kayanqaykita? Leynïkunata yachatsiyäshuqnikikunapis llutantam yachatsiyäshunki.
9
Tsay yachatsikuqkunam castigaptï penqakuychö kayanqa. Trampaman yaykuq ashmanömi mantsariyanqa. Ninqäkunata mana cäsurqa manam rasunpatsu yachaq kayan.
10
Paykunaqa llapanpis yarpaykäyan suwakuypa imatapis tariyänanpämi. Tsaymi paykunata castigar warminkunatapis y chakrankunatapis jäpa runakunata entregashä. «Qamkunachö kaq profëtakunapis sacerdötikunapis llutantam yachatsiyan.
11
Paykunaqa kuyanqä runakuna däñakushqanö kayaptinpis manam alli jampiqnötsu kayan. Castïgu kananpä kaykaptinpis «manam ima castïgupis kanqatsu» niyan.
12
Melanaypä jutsata rurarpis manam penqakuyantsu. Manam penqakuytapis yachayantsu. Tsaynö kayanqanpita castigaptïmi wakin runakunawan iwal wanuyanqa. Noqa Tayta Diosmi tsaynö nï.
13
«Paykunataqa pobriyätsishämi. Üva chakrankunapis y hïgus chakrankunapis manam wayunqanatsu. Llapan murukuyanqanpis tsakirmi ushakanqa. Llapan alistapanqätapis qechushämi. Noqa Tayta Diosmi tsaynö nï».
14
«Tsaymi runakuna niyanqa: «Chikimaqnintsikkunawan ushakätsimänantsikpämi Tayta Diosnintsik destinamarquntsik. Tayta Diosta rabyanätsir jutsata ruranqantsikpita venenashqa yakuta uputsimaqnintsiknömi kanqa. Tsaynö kaptinqa amparakunantsikpä alli sigurashqa markakunaman ras aywakushun. Kaychö wanunantsikpa rantin mejor tsaychö wanushun.
15
Alli kawanantsikpä kanqanta yarpashqapis manam yarpanqantsiknötsu kashqa. Tayta Dios yanapamänantsikpä kanqanta yarpashqapis jinallam desgracia päsamantsik.
16
Contrantsikkuna shamuptin caballunkunapa jäkalyanqanpis Dan markapitam wiyakämun. Caballunkuna wishushüyaptinmi llapan jirkakuna tsuktsukyan. Contrantsikkunam shamuykäyan nacionnintsikta ushakätsiyänanpä. Markakunata juchutsirmi tsaychö täraqkunatapis llapanta wanutsiyanqa».
17
Tayta Diosmi nin: «Qamkunamanmi contraykikunata mandamushä venënuyuq culebrakunatanö. Culebrata manshuyätsiyta mana puëdiptin kaninqannömi tsay contraykikunapis ushakätsiyäshunki. Noqa Tayta Diosmi tsaynö nï».
18
Tayta Dios tsaynö niptinmi shonqüpis pasaypa llakikuyllawan tsapakayparä nanäman.
19
Marka mayïkunapis maytsaychö waqarmi niyan Siónta Tayta Dios dëjanqanta. Tsaynöllam niyan Tayta Dios mandaqnin rey kaykarpis paykunawan manana kanqanta. Tayta Diosmi nin: «¿Imapärä rabyanätsiyämarquyki? Jäpa runakuna adorayanqan mana väliq ïdulukunata ¿imanirtä adoraykäyanki?»
20
Runakunanam niyan: «Trïgu cosëcha chämushqana kaptinpis y üva cosëcha, hïgus cosëcha y olïvus cosëcha chämushqana kaptinpis noqantsikqa jinallam mallaqaychö kaykantsik».
21
Marka mayïkuna tsaynö llakikuyanqanta rikarmi noqapis pasaypa llakikü. Pasaypa mantsariymi tsariman.
22
Cuerpun qeshyaptinqa jampipis y jampikuqpis Galaadchö kanmi. Peru jutsata rurayanqanpämi sïqa ima jampipis ni jampikuqpis kantsu.
← Chapter 7
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 9 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52