bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Quechuan
/
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
/
Jeremiah 6
Jeremiah 6
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
← Chapter 5
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 7 →
1
¡Benjamín trïbu runakuna, Jerusalénpita qeshpir aywakuyay! ¡Tecoachö cornëtata tukayay! ¡Bet-haquerem jirkachö qoshnitsiyay! ¡Norti lädupita pasaypa mantsariypä castïgu chämunanpänam kaykan!
2
«Siónta ushakätsinäpänam kaykä.
3
Tsaymi üsha mitsiqkuna üshankunata qatiqnö soldädunkuna pushashqa Jerusalénman reykuna chäyämunqa. Üsha mitsiqkuna üshankunawan patsakuqnömi markata tumaypa patsakuyanqa. Tsaypitam qewata üshakuna ushaqnö markata chipyaq ushakätsiyanqa.
4
«Tsay reykunam willanakur niyanqa: «¡Shumaq alistakushun Jerusalén runakunata atacanantsikpä! ¡Pullan junaq atacashun! ¡Peru tardiyaykannam! ¡Llantuypis päsaykannam!
5
¡Tsaynö kaykaptinqa paqaspana atacashun! ¡Llapan palaciunkunatapis chipyaq juchutsishun!»
6
Tsay reykunatam llapanta mandaq Tayta Dios nin: «¡Jerusalén punkuta pakiyänaykipä qerukunata mutuyay! ¡Murällan waqtankunaman allpata qotuyay atacaq yaykuyänaykipä! Tsay markachö kaykaq runakunatam castigashä. Tsaychöqa pasaypa mana alli ruraq runakunam kaykäyan.
7
Pashtaq yaku imaypis mana ushakanqannömi Jerusalénchö llutan ruraykunapis ushakantsu. Pïmaypis mana allikunata rurar maqanakurmi wanutsinakuyan. Runakuna ñakatsinakur y chikinakur kaykaqtam imaypis rikaykä.
8
Jerusalén runakuna, imanö kawayanqaykitapis tantiyakuyay. Mana tantiyakuyaptikiqa dëjayäshaykim. Täyanqayki naciontapis tsunyaqmanmi tikratsishä».
9
Llapanta mandaq Tayta Diosmi nin: «Jerusalénchö quëdaq runakunatam chikiqninkuna ashiyanqa. Üvata pallar kutin kutin ashiqnömi prësu tsariyänanpä ashiyanqa».
10
Tsaymi Tayta Diosta nirqä: «¿Pitarä willashä? ¿Pitarä nishä? ¿Pirä wiyamanqa? Tsay runakunaqa rinrinkuna tsapakashqanömi kayan. Willakuynikita wiyarpis asikuyanmi. Imata ninqaykitapis manam wiyayta munayantsu.
11
Tsaymi qam rabyashqa kanqaykinö noqapis rabyä. Rabyanqaykitaqa manam upällakümantsu». Tayta Diosmi nimarqan: «Rabyashqa castiganäpä kaqta cällichö kaykaq wamrakunata y grüpu grüpu puriykaq jövinkunatapis willay. Warmita, runata, rukuta, chakwantapis mana kuyapaypam prësu apayanqa.
12
Runakunapa chakrankuna, wayinkuna y warminkunapis jukpanam kayanqa. Kay nacionchö täraq runakunataqa noqam castigashä. Noqa Tayta Diosmi tsaynö nï.
13
«Paykunaqa llapanpis yarpaykäyan suwakuypa imatapis tariyänanpämi. Profëtakunapis sacerdötikunapis engañakuqllam kayan.
14
Paykunaqa kuyanqä runakuna däñakushqanö kayaptinpis manam alli jampiqnötsu kayan. Castïgu kananpä kaykaptinpis «manam ima castïgupis kanqatsu» niyan.
15
Melanaypä jutsata rurarpis manam penqakuyantsu. Manam penqakuytapis yachayantsu. Tsaynö kayanqanpita castigaptïmi wakin runakunawan iwal wanuyanqa. Noqa Tayta Diosmi tsaynö nï».
16
Tayta Diosmi nin: «Tinkuq nänikunachö ichiykur tapukuyay mayqan näni mas unay kanqanta y alli kawayman chätsiq kanqanta. Tsay alli kaq nänipana aywayay. Tsaynöpam jamayta tariyanki». Tayta Dios tsaynö niptinpis runakunam niyan: «¡Manam tsay nänipa aywayäshätsu!»
17
Tsaymi rikachakuqkunata churaskir runakunata Tayta Dios nin: «¡Rikachakuqkuna cornëtata tukayämunqanta maya mayalla kaykäyay!» Peru runakunam niyan: «Manam wiyaytapis munayätsu».
18
«¡Maytsay nación runakuna, wiyayämay! ¡Kuyanqä runakunata imanö castiganäpä kanqantapis musyayay!
19
«¡Entëru mundu, shumaq wiyayämay! Kay runakunata pasaypam castigashä. Tsaynö castigashä willakunqäta y leynïkunata mana cäsuyanqanpitam.
20
Paykunaqa manakaqllapämi juklä nacionpita mushkuq jachakunata apayämun. Sabá nacionpita inciensiutapis manakaqllapämi altarnïman apayämun. Noqaqa manam chaskïnatsu sacrificiuta altarchö rupatsiyanqantapis. Sacrificiukunata apayämunqanqa manam shonqüpänötsu.
21
Tsaymi maypa aywayaptinpis paykunapä trampanö kashä. Papäninpis, tsurinpis, vecïnunpis y reqinakuyanqanpis wanuyanqam. Noqa Tayta Diosmi tsaynö nï».
22
Tayta Diosmi nin: «Norti kaq lädu poderyuq nacionpita shayämunanpämi soldädukuna alistakuykäyan. Pasaypa karuchö täyanqanpitam shayämunqa.
23
Paykunaqa flëchankunawan y espädankunawanmi kaykäyan. Mana alli runa karmi pitapis kuyapäyantsu. Pelyarpis lamar yaku laqchikachar qayaraqnörämi qayaräyan. Caballun muntashqallam guërrata rurayänanpä kaykäyan. ¡ Sión runakuna, atacayäshunaykipämi shayämunqa!»
24
Tsaymi Jerusalén runakuna niyanqa: «Tsay soldädukuna mana kuyapäkuq kayanqanta musyarmi pasaypa mantsariywan kallpäkunapis kannatsu. Pasaypa llakikurmi qeshyakuyta ñakaq warminö kaykäyä.
25
¡Jirkapa ama aywashuntsu! ¡Nänikunapapis ama purishuntsu! Chikimaqnintsikkunaqa espädankunawanmi tsaychö kaykäyan. Maytsaychömi pasaypa mantsariypä kaykäyan».
26
Tsaymi noqa nï: «¡Marka mayikuna, lütu röpakunata jatikurkur uchpachö qoshpayay! ¡Japallan tsuriki wanuptin waqaqnö pasaypa waqayay! ¡Ushakätsimänantsikpä shamuqkuna illaqpitam chäyämunqa!»
27
Tayta Diosmi nimarqan: «Qamtam churä kuyanqä runakuna imanö kawayanqanta rikanaykipä».
28
Tsaymi nirqä: «Paykunaqa llapanpis mana cäsukuq y tumpakuqmi kayan. Broncinö y fiërrunö shonqunkuna chukru kaptinmi pasaypa llutan rurayman churakashqa kaykäyan.
29
Herrërukuna bräwawan mayjina wayllätsirpis qellaychö tallushqa metalkunata tsullutsiyta mana puëdiyanqannömi kä. Tsaymi Jerusalén runakunata mayjina willarpis jutsa rurayta dëjayänanpä tantiyatsiyta puëdïtsu.
30
Tsay runakunataqa Tayta Dios manam yanapanqanatsu. Tsaymi pïmaypis niyanqa jitarishqa qellay kayanqanta».
← Chapter 5
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 7 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52