bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Quechuan
/
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
/
Jeremiah 42
Jeremiah 42
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
← Chapter 41
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 43 →
1
Careapa tsurin Johanán, soldädukunapa llapan capitanninkuna, Osaíaspa tsurin Jezanías y wamrakunapita qallaykur rukukunayaq llapan runakuna juntapaykurmi
2
profëta Jeremíasta niyarqan: «Taytay, jukta rugakuyäshayki. Tayta Diosta noqakunapä mañakuykullay. Rikanqaykinöpis tsaytsika kanqantsikpita kananqa wallkallanam kaykantsik.
3
Tayta Diosta mañakuykuy maypa aywanantsikpä kaqtapis y imata ruranantsikpä kaqtapis tantiyaykatsimänantsikpä».
4
Tsaynö niyaptinmi Jeremías nirqan: «Rugakayämanqaykinömi Tayta Diosnintsikta mañakushä. Tsaypitanam pay nimanqanta llapanta willayäshayki».
5
Niptinmi Jeremíasta niyarqan: «Tayta Dios nishunqaykitaqa munar mana munarpis cäsuyäshämi. Mana cäsuyaptïqa Tayta Dios castigayämätsun.
6
Gustükunapä kaptin mana kaptinpis Tayta Diosnintsik ninqantam willayämaptikiqa cäsuyäshä. Tsaypämi qamta mañakuykäyä. Tayta Diosnintsik niyämanqanta cäsurqa allim kawayäshäpis».
7
Tsaypita chunka junaqtam imata ninanpäpis Jeremíasta Tayta Dios tantiyatsirqan.
8
Tsaymi Careapa tsurin Johanánta, yanapaqnin capitankunata y wamrakunapita qallaykur rukukunayaq llapan runakunata qorirqan.
9
Paykunatam Jeremías nirqan: «Israel runakunata kuyaq Tayta Diosta mañakunäpä rugakayämanqaykinöllam payta mañakurqü. Paymi nin:
10
«Qamkunata castiganqäpita pasaypam pësakü. Tsaymi kay nacionllachö quëdakuyaptiki yanapayäshayki. Ñöpataqa wayita juchutsiqnö y qewata llukiqnömi qamkunata castigarqü. Kananqa wayita shäritsiqnö y plantata plantaqnömi yanapayäshayki.
11
«Babilonia nacionpa mandaqnin reyta mantsashqa karpis amana mantsayaynatsu. Tsay reypa poderninpita qamkunata jipimunäpämi kaykä. Noqa Tayta Diosmi tsaynö nï.
12
Qamkunata kuyarmi Babilonia nacionpa mandaqnin reypa shonqunmanpis kuyapäkuyta churashä markaykikunachö dëjayäshunaykipä.
13
«Cuidädu mana cäsumar niyankiman: «Kay nacionchö amana täshunnatsu.
14
Tsaypa rantinqa Egiptuman aywakushun. Tsaychöqa manam guërratapis rikashuntsu ni guërrapä cornëta waqamuqtapis wiyashuntsu. Mallaqaypitapis tsaychöqa manam wanushuntsu. Tsaychöqa yamayllanam täkushun».
15
«Kay nacionchö quëdaq Judá runakuna, kanan nikanqäta shumaq cäsukuyay. Israel runakunata kuyaq y llapanta mandaq Tayta Dios karmi nï: Egiptuman aywayaptikiqa
16
espädawan wanuyta mantsayaptikipis wanutsiyäshunkim. Mallaqaywan wanuyta mantsarpis mallaqaywanmi ushakäyanki.
17
Egiptuchö tärarmi wakiki guërrachö wanuyanki, wakikim mallaqaywan wanuyanki y wakikinam pesti qeshyawan wanuyanki. Qamkunata castigaptï manam mayqaykipis kawaykar quëdayankitsu.
18
«Israel runakunata kuyaq y llapanta mandaq Tayta Dios karmi nï: Jerusalénchö täraqkunata pasaypa rabyanar castiganqänömi qamkunatapis Egiptupa aywayaptikiqa castigayäshayki. Pasaypa maldicionädu kayaptikim pïmaypis pasaypa mantsariyanqa. Manakaqman churayäshurnikim despreciayäshunki. Mananam kay nacionnikikunaman imaypis kutiyämunkinatsu».
19
Tayta Dios tsaynö ninqanta willarmi Jeremías nirqan: «Judáchö quëdaq runakuna, Tayta Diosmi munantsu Egiptuman aywayänaykita. Tsayman aywayaptikiqa castigayäshunaykipä kanqantam willayarqü. Tsayta shumaq tantiyakuyay.
20
Qamkunaqa janan shonqullam Tayta Diosnintsikta rugakunäpä mañakayämarquyki. Mañakamarmi niyämarquyki: «Tayta Diosnintsikta noqakunapä rugakuykullay. Pay ninqantaqa cäsukuyäshämi».
21
Pay ninqanta willayaptïpis manam cäsukuyankitsu.
22
Tsaynö kaykaptinqa shumaq tantiyakuyay. Egiptuman aywarpis wanuyankim. Wakiki guërrachö wanuyanki, wakikim mallaqaywan wanuyanki y wakikinam pesti qeshyawan wanuyanki».
← Chapter 41
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 43 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52