bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Quechuan
/
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
/
Jeremiah 5
Jeremiah 5
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
← Chapter 4
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 6 →
1
Tayta Diosmi nin: «Jerusalén cällikunapa purir shumaq rikachakuyay. Entëru pläzakunata ashiyay. Tsaychö mä ¿tariyankikush jukllayllatapis alli ruraq runata y rasun kaqllata parlaqta? Jukllayllatapis tariyaptikiqa Jerusalénchö täraqkunata perdonashämi.
2
Tsay runakunaqa jutïchö jurarpis janan shonqullam jurayan».
3
Tayta Dios, qamqa munanki runakuna promitiyäshunqaykinö imaypis cäsuyäshunaykitam. Jerusalén runakunaqa corrigir castigaptikipis manam cäsuyäshunkitsu. Castigaptikipis manam wiyakuyantsu. Paykunapa shonqunkunaqa ruminömi. Jutsata rurarpis manam arrepentikuyantsu.
4
Tsaymi nirqä: «Mana yachaq runakunallam llutanta rurayan. Tayta Diospa yachatsikuyninta mana musyarmi pay munanqannö kawayantsu.
5
Peru rïcu runakunam sïqa Tayta Diospa näninta reqir pay munanqannö kawayan». Tsaynö yarparmi aywarqä rïcu runakuna kaqman Tayta Dios munanqannö kawayanqanta o mana kawayanqantapis musyamunäpä. Paykunawan parlarmi tantiyarqä rïcu runakunapis Tayta Dios munanqannö mana kawayanqanta.
6
«Tsaynö kayanqanpitam muntipita yarqamuq leonnö paykunata wanutsiyanqa. Jäkuqchö mallaqashqa löbunömi rachir ushayanqa. Marka lädunkunachöpis tigri shuyaraqnömi wanutsiyänanpä shuyaräyanqa. Markapita yarquq kaqtaqa pitapis wanutsiyanqam. Tsaynö päsanqa kutin kutin mana cäsukur jutsata rurayanqanpitam».
7
Tayta Diosmi nin: «Israel runakuna, tsaynö kayanqaykipitam perdonayäshaykitsu. Qamkunaqa jaqiskamarmi mana rasunpa dioskunapa jutinchö juraykäyanki. Llapan nisitayanqaykita alistapaykaptïmi juk warmi runanta jaqiqnö qamkunapis jaqiyämarquyki. Prostitütapa wayinman aywaq runakunanömi grüpu grüpu juk dioskunata adoraq aywaykäyanki.
8
Tsaynöllam yëwata wera caballu qatiraqnö runa mayikipa warminta qatiraykäyanki.
9
Tsaynö runakunataqa mana kuyapaypam castigashä.
10
«Jerusalén runakuna üva chakrä ñöpata kashqa karpis kananqa manam chakränatsu kayan. Tsaynö kaykaptinqa contrankuna shamur corral jananpa yaykuykur üva chakräta ushakätsiyätsun. Üvapa rämankunata rutuyätsun. Llapantaqa ama ushakätsiyätsuntsu.
11
Israel runakuna y Judá runakuna yapay yapay awniykämarpis manam cumpliyantsu. Noqa Tayta Diosmi tsaynö nï.
12
«Jerusalén runakunaqa manakaqman churamarmi niyan: «Tayta Dios manam kantsu. Ima desgraciapis manam päsamäshuntsu. Manam guërrapis ni muchuypis kanqatsu.
13
Tayta Diospa profëtankuna willakuyanqanpis vientu päsaqnöllam kaykan. Paykunataqa manam pipis mandamushqatsu. Castïgu shamunanpä willakuyanqanpis kikinkunapä katsun».
14
Tsaymi llapanta mandaq Tayta Dios nimashqa: «Tsaynö niyanqanpitam noqapa jutïchö willakunqayki ninanö kanqa. Tsay runakunanam yantanö kayanqa. Nina rupaptin yanta ushakanqannömi paykunapis ushakäyanqa.
15
Israel runakuna, qamkunata atacayäshunaykipämi karu nación runakunata pushamushä. Tsay runakunaqa unaypitam pasaypa kallpayuq kayan. Paykuna parlayanqanta mana tantiyarmi imata niyanqantapis tantiyayankitsu.
16
Paykunaqa llapanpis valienti y alli pelyaqmi kayan. Pitapis flëcharmi wanutsiyan.
17
Llapan mikuynikikunatam ushayanqa. Tsurikikunatapis warmita y ollqutam wanutsiyanqa. Üshaykikunata, wäkaykikunata, üvaykikunata y hïgusnikikunatam ushayanqa. Alli sigurashqa markakunaman yärakuyanqaykitapis ushakätsiyanqam».
18
Tayta Diosmi nimarqan: «Tsaynö castigarpis manam llapaykikunatatsu ushakätsiyäshayki.
19
Desgracia päsaptinmi tapuyäshunki imanir Diosnin kaykar tsaynö ruranqäta. Tsaynö tapuyäshuptiki ninki: «Qamkunaqa Tayta Diosta qonqaskirmi juklä nacionkunapa diosninkunata nacionnikichö adorayarquyki. Tsaypitam qamkunapis juklä nación runakunata juklä nacionchö sirviyanki».
20
Tayta Diosmi nin: «Jacobpita miraq Israel runakuna y Judá runakuna, willakunqäta wiyayämay.
21
Ñawiki kaykaptin mana rikaq, rinriki kaykaptin mana wiyaq, mana tantiyakuq upa runakuna, wiyayämay.
22
Noqa Tayta Diosmi nï: Lamar yaku kuchunpita masta mana päsananpämi arënata churarqü. Tsaymi pasaypa vientuwan laqchikacharpis päsantsu. Lamarpis cäsuykämaptinqa ¿imanirtä qamkunaqa cäsuyämankitsu? Castigakuq kanqäta musyaykarqa ¿imanirtä mantsapakur ñöpächö tsuktsukyäyankitsu?
23
«Qamkunaqa ishkay cära y mana cäsukuq karmi dëjayämarquyki.
24
Shonqullaykikunachöpis manam yarpachakuyankitsu noqata mantsapakayämänaykipä kanqanta. Manam tantiyayankitsu mikuyniki alli qeshpinanpä punta tamyata y qepa tamyatapis noqarä tamyatsimunqäta. Tsaynöllam tantiyayankitsu mikuynikikunata qoriyänaykipäpis noqarä usyätsimunqäta.
25
Tsaymi kananqa jutsaykikunapita tamyatsimushänatsu. Imayka allikunata tariyänaykipä kaqtapis manam tariyankinatsu.
26
«Qamkuna kaqchöqa mana alli runakunam kaykäyan. Tsay mana alli runakunaqa pishqukunata tsariqnömi runa mayinkunata engañayänanpä shuyaraykäyan.
27
Jaulachö pishqukuna atska kayanqannömi wayinkunachöpis suwakuyanqankuna atska kaykäyan. Tsaynö rïcuyarmi paykunaqa poderyuq tikrayashqa.
28
Alli allita mikurmi weray weray kaykäyan. Mana dëjaypam llutankunata rurayan. Waktsakuna quejakuyaptinpis manam favornin shäriyantsu. Ñakaykaqta rikaykarpis manam yanapayantsu.
29
«Noqa Tayta Diosmi nï: Tsaynö runakunataqa mana kuyapaypam castigashä. Rabyatsiyämanqanpitam castigashä.
30
Paykunaqa pasaypa mantsariypä mana allikunatam kay nacionchö ruraykäyan.
31
Profëtakunapis llullakuykäyanmi. Sacerdötikunapis shonqunkuna yarpäyanqallantam yachatsiyan. Tsaynö kaptinpis qamkunataqa manam imapis importayäshunkitsu. Tsaypa rantinqa paykuna tsaynö kanantam munaykäyanki. Ushakäyänayki junaq chämuptin ¿imanöparä salvakuyanki?»
← Chapter 4
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 6 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52