Proverbs 11

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

← Chapter 10 Jump to: Chapter 12 →

1يَهْوٜىٰهْ يَنَ ڨَمَرْ مَاسُ أَوُاْ دَ مُودُنْ ڧَضْيَا، عَمَّا يَنَ جِنْ دَاطِنْ مَاسُ أَوُاْ دَ مُودُنْ غَسْكِيَ؞

2غِرْمَنْ كَيْ يَكَنْ جَٰوُاْ شَنْ كُنْيَا، عَمَّا مَيْ سَوْڧِنْ كَيْ مَيْ حِكِمَ نٜىٰ؞

3مُتُنْثِنْ مَاسُ غَسْكِيَ أَ ظُوثِ يَكَنْ بِيدَسُو، عَمَّا مُنَاڢُنْثِنْ مَاسُثِنْ أَمَانَ يَكَنْ هَلَكَاسُ؞

4دُوكِيَ بَاتَدَ عَيْنِحِنْ أَمْڢَانِ أَ رَانَرْ حُكُنْثِ، عَمَّا رَايُوَرْ أَدَلْثِے تَنَ كَٰوُاْ كُٻُتَرْوَ دَغَ مُتُوَ؞

5أَدَلْثِنْ مَرَسَ لَيْڢِے يَكَنْبِے دَسُو أَ حَنْيَرْ دَتَكٜىٰ دَيْدَيْ، عَمَّا مُوغَيٜىٰ سُكَنْ ڢَاطِ تَوُرِنْ مُغُنْتَارْسُ؞

6أَدَلْثِنْ مَاسُ غَسْكِيَ أَ ظُوثِ، تَكَنْ كُٻُتَرْ دَسُو، عَمَّا مَاسُثِنْ أَمَانَ، دَبَرَرْسُ ذَاتَ ذَمَ مُسُ تَرْكُواْ؞

7مُوغُ يَكَنْ مُتُ دُكْ دَ أَبِنْ سَا ذُوثِيَارْسَ، دُكَنْ ڧَرْڢِنْ بُورِنْسَ ذَيْ لَلَثٜىٰ؞

8عَكَنْ كُٻُتَرْدَ مَيْ أَدَلْثِے دَغَ وَهَلَ، عَمَّا وَهَلَرْ تَكَنْ أَوْكُواْ وَمُوغُ؞

9مُوغَيٜىٰ دَ بَاكِنْسُ سُكٜىٰ هَلَّكَ مَڨُوبْتَنْسُ، عَمَّا مَاسُ أَدَلْثِے، تَوُرِنْ سَنِ سُكَنْ كُٻُتَ؞

10بِرْنِ يَكَنْيِ ڢَضٍ ثِكِ إِنْ مَاسُ أَدَلْثِے سُنْ يَلْوَتَ، أَݣَويْ كُمَ ڢَضٍ ثِكِ مَيْ يَوَ إِنْ مُوغُ يَمُتُ؞

11بِرْنِ يَكَنْ سَامِ طَوْكَكَ، تَوُرِنْ أَلْبَرْكَرْ مَاسُ غَسْكِيَ أَ ظُوثِ، عَمَّا عَكَنْ رُشٜىٰ بِرْنِنْ تَوُرِنْ بَاكِنْ مُوغَيٜىٰ؞

12دُكْ مَيْ مَغَنَرْ رٜىٰنِ غَ مَڨُوبْثِنْسَ، بَ شِ دَ حَنْكَلِ، عَمَّا مَيْ ڢَهِمْتَ يَكَنْيِ شِضُ؞

13مَيْ بَظَ مَغَنَرْ ٻَاتَ سُونَ يَكَنْ تُواْنَ أَسِيرِ، عَمَّا أَمِنْتَثّٜىٰنْ مُتُمْ يَكَنْ رِڧٜىٰ أَمَانَرْ أَسِيرِ؞

14عِنْدَ بَابُ جَغُواْرَنْثِ، أَلْعُمَّ تَكَنْ ڢَاطِ، عَمَّا يَوَنْ مَاسُ بَادَ شَوَرَا يَكَنْ كَٰوُاْ وَ أَلْعُمَّ ذَمَنْ لَاڢِيَ؞

15مَيْ سَا حَنُّنْ شَيْدَ دُواْمِنْ بَڧُواْ يَكَرْٻِ بَاشِ، يَنَ جَٰوُاْ وَكَنْسَ وَهَلَ، عَمَّا مَيْ ڧِنْ ذَمَنْ شَيْدَ ذَيْ يِذَمَنْسَ أَ سَكٜىٰ؞

16مَثٜىٰ مَيْ كِرْكِ تَنَ سَامُنْ غِرْمَمَاوَا، عَمَّا مَرَسَ تَوْسَيِ، دُوكِيَ كَطَيْ ذَاسُ سَامُ؞

17مُتُمِنْ كِرْكِ يَكَنْ سَامِ لَادَنْ كِرْكِنْسَ، عَمَّا مَيْ ڧٜىٰتَ يَنَ جَٰوُاْ وَكَنْسَ وَهَلَ؞

18مُوغُ يَنَ ڟَمَّنِ ذَيْثِ رِيبَرْ ڧَضْيَارْسَ، عَمَّا مَيْ عَيْكِنْ أَدَلْثِے ذَيْسَامِ لَادَنْ غَسْكِيَ؞

19مَيْ نَاثٜىٰوَ غَ يِنَدَلْثِے ذَيْ رَايُ، مَيْ نَاثٜىٰوَ غَ يِنْمُغُنْتَا ذَيْ مُتُ؞

20مَاسُ مُوغُوَرْ نِيَّ، يَهْوٜىٰهْ يَنَ ڨَمَرْسُ، عَمَّا مَاسُ عَيْكَتَ أَبِنْدَ يَكٜىٰ دَيْدَيْ، يَنَ جِنْ دَاطِنْ تَڢِيَرْسُ؞

21بَابُ شَكَّ، مُوغُ بَذَيْ كُٻُتَ دَغَ حُكُنْثِبَ، عَمَّا مَاسُ أَدَلْثِے ذَاسُ كُٻُتَ؞

22كُواْمٜىٰ ݣَنْ مَثٜىٰ، إِنْ بَاتَدَ حَنْكَلِ، تَنَ كَمَ دَ ذُواْبٜىٰنْ ظِينَارِيَ أَهَنْثِنْ أَلَدٜىٰ؞

23أَبِنْ دَ مَيْ أَدَلْثِے يَكٜىٰسُواْ، يَكَنْ جَٰوُاْ أَلْحٜىٰرِنٜىٰ كَطَيْ، عَمَّا أَبِنْسَا ذُوثِيَارْ مُوغُ يَكَنْ كَٰوُاْ ٻَثِنْ رَيْ؞

24وَطَنْسُ سُكَنْ بَايَرْ حَنُّ سَكٜىٰ، سَيْ أَرْزِڧِنْسُ يَيِ تَڧَارُوَ؞ وَطَنْسُ بَاسَ بَا كُواْوَ كُواْمٜىٰ، عَمَّا سَيْ سُڧَارَ تَلَوْثِ؞

25مَيْ بَايَرْوَ حَنُّ سَكٜىٰ ذَيْ ڧَارَ يَلْوَتَ، مَيْ تَيْمَكَ وَ وَطَنْسُ، شِ كَنْسَ ذَيْسَامِ تَيْمَكُواْ؞

26مُتَنٜىٰ سُكَنْ لَعَنْتَ مَيْ ٻُواْيٜىٰ حَڟِ، عَمَّا أَلْبَرْكَ تَنَ عَكَنْ وَنْدَ يَسَيَرْ؞

27دُكْ مَيْ نَاثٜىٰ غَ نٜىٰمَنْ أَلْحٜىٰرِ، ذَيْسَامِ ڢَضٍ جِنِ؞ عَمَّا مَيْ نٜىٰمَنْ مُغُنْتَا، ذَيْ غَمُ دَ عِتَ؞

28دُكْ مَيْ دُواْغَضَ غَ دُوكِيَرْسَ ذَيْ ڢَاطِ كَمَرْ غَنْيٜىٰ أَ لُواْكَثِنْ رَانِ؞ عَمَّا مَيْ أَدَلْثِے ذَيْ يَلْوَتَ كَمَرْ طَنْيٜىٰنْ غَنْيٜىٰ عَبَاكِنْ رَاڢِ؞

29مَيْ جَٰوُاْوَ عِيَلِنْسَ وَهَلَ، عَڧَرْشٜىٰ بَذَيْ غَاجِ كُواْمٜىٰبَ؞ وَاوَا ذَيْ ذَمَ بَاوَ أَ حَنُّنْ مَيْ حِكِمَ؞

30رَايُوَرْ دَ مَيْ أَدَلْثِے تَكَنْ حَيْڢَ كَمَرْ إِتَاثٜىٰ مَيْ بَادَ رَيْ نٜىٰ، مَيْ حِكِمَ يَكَنْ جَٰوُاْ مُتَنٜىٰ؞

31عِدَنْ أَنَ سَاكَ وَ مَيْ أَدَلْثِے لَادَ عَدُونِيَا، بَاشَكَّ مُوغُ دَ مَيْ ذُنُوبِ، ذَاعَ حُكُنْتَ سُو!

← Chapter 10 Jump to: Chapter 12 →