Proverbs 31

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

← Chapter 30 Jump to:

1غَا كَلْمُواْمِنْ سَڧُواْ نَ سَرْكِے لٜىٰمُوٜىٰلْ، وَطَنْدَ يَكُواْيَ دَغَ مَامَرْسَ؞

2مٜىٰنٜىٰنٜىٰ، يَا طَانَ؟ مٜىٰنٜىٰنٜىٰ، يَا طَنْ ثِكِنَ؟ مٜىٰنٜىٰنٜىٰ، يَا طَنْدَ نَكٜىٰٻٜىٰ غَ اللَّهْ ؟

3كَدَ كَٻَاتَ ڧَرْڢِنْكَ غَ مَاتَا، كُواْ كَمَيْدَ حَنْكَلِ غَ مَاسُ هَلَّكَ سَرَاكُنَ؞

4يَا لٜىٰمُوٜىٰلْ! بَيْ دَاثٜىٰ دَ سَرَاكُنَبَ، بَيْ دَاثٜىٰ سَرَاكُنَ سُشَا ضُوً إِنَبِبَ، كُواْ مَاسُ مُلْكِ سُيِ مَرْمَرِنْ شَنْ أَبِنْ سَا بُغُوَبَ،

5دُواْمِنْ كَدَ ڢَا سُشَا سُمَنْتَادَ دُواْكَا، كَدَ سُكَاسَ يِنْ شَرِيعَرْ غَسْكِيَ عَكَنْ مَاسُ شَنْ وَهَلَ؞

6عَبَادَ أَبِنْ سَا بُغُوَ غَ وَنْدَ يَكٜىٰ بَاكِنْ مُتُوَ، ضُوً إِنَبِے غَ وَنْدَ يَكٜىٰ ثِكِنْ ٻَثِنْ ذُوثِيَا،

7بَرِ سُشَا سُمَنْتَادَ تَلَوْثِنْسُ، كَدَ سُڧَارَ تُنَاوَا دَ عَذَابَرْسُ؞

8«يِمَغَنَ أَمَدَدِنْ مَرَرْ عِيَ مَغَنَ، دُواْمِنْ عَكِيَايٜىٰ حَكِّنْ دُكَنْ مَرَسَ تَيْمَكُواْ؞

9بُوطٜىٰ بَاكِنْكَ، كَكُمَيِ شَرِيعَرْ أَدَلْثِے، كَكِيَايٜىٰ حَكِّنْ مَتَلَوْتَ دَ مَاسُ بُڧَاتَ؞»

10وَنٜىٰنٜىٰ ذَيْ عِيَ سَامُنْ مَثٜىٰ مَيْ كِرْكِ؟ دَرَجَرْتَ تَاڢِ تَدُوڟٜىٰ مَڢِے دَرَجَ؞

11ذُوثِيَارْ مِجِنْتَ تَا أَمِنْثٜىٰ دَ عِتَ، بَذَيْ كُوَ رَسَ أَلْبَرْكَبَ؞

12تَنَ يِمَسَ أَلْحٜىٰرِ بَمُغُنْتَابَ، أَدُكَنْ ݣُونَكِنْ رَايُوَرْتَ؞

13تَكَنْ نٜىٰمِ عُلُ دَ ظَرٜىٰنْ لِيلِنْ، تَيِ سَاڧَ دَ حَنُّوَنْتَ ثِكِنْ ڢَضٍ ثِكِ؞

14تَنَ كَٰوُاْ عَبِنْثِ دَغَ نٜىٰسَ، كَمَرْ جِضَاغٜىٰنْ ضُوَ مَاسُ تَڢِيَرْ كَاسُوَنْثِ؞

15تَكَنْ تَاشِ كَاڢِنْ وَايٜىٰوَرْ غَرِ، تَكَنْ تَنَدَ عَبِنْثِ غَ عِيَلِنْ غِدَنْتَ تَكَنْ شِرْيَ وَیَنْ مَاتَانْ غِدَنْتَ عَيْكِنْيِ؞

16تَكَنْ لُورَ سُواْسَيْ كَاڢِنْ تَسَيَ غُواْنَ، دَ رِيبَرْ عَيْكِنْ حَنُّنْتَ تَشُوكَ غُواْنَرْ إِنَبِے؞

17تَكَنْيِ طَمَرَ سُواْسَيْ، تَيِ عَيْكِنْتَ دَ ڨُوذُواْ؞

18تَا سَنِ كَايَنْ ثِنِكِنْتَ سُنَدَ ݣَوْ؞ تَكَنْ سَا ڢِتِلَرْتَ تَثِ دُكَنْ دَرٜىٰ؞

19حَنُّوَنْتَ سُنْ عِيَ نَطَ ظَرٜىٰ، تَنَ كُمَ سَاڧَ دَ حَنُّنْتَ؞

20تَنَيِ وَمَتَلَوْتَ بَايَرْوَ حَنُّ سَكٜىٰ، عِ، مَاسُ بُڧَاتَ مَا تَنَيِمُسُ أَلْحٜىٰرِ؞

21بَاتَ جِنْ ڟُواْرُوانْ لُواْكَثِنْ سَنْيِ، غَمَا دُكْ غِدَنْتَ سُنَدَ سُوَيْتَ دَ بَرْغُواْ؞

22تَايِ وَكَنْتَ أَبِنْ رُڢُوَ مَيْݣَوْ، رِيغُنَنْتَ نَلِيلِنْ نٜىٰ مَيْݣَوْ دَ كَلَرْ جَرْ غَرُورَا؞

23مِجِنْتَ سَنَنّٜىٰ نٜىٰ عَتَارُوَ عَڧُواْڢَرْ غَرِ، يَايِنْ دَيَكٜىٰ ظَوْنٜىٰ عَثِكِنْ دَتَّاوَنْ ڧَسَرْ؞

24تَكَنْ سَاڧَ رِيغُنَنْ ظَرٜىٰنْ لِيلِنْ تَسَيَرْ، تَكَنْ سَيَرْ وَ یَنْ كَاسُوَ أَبِنْ طَمَرَ؞

25ڧَرْڢِے دَ دَرَجَ سُونٜىٰ رِيغُنَنْتَ، تَنَ أَشِرْيٜىٰ تَڢُسْكَنْثِ ݣُونَكِے نَغَبَ؞

26تَنَ مَغَنَ دَ حِكِمَ، كُواْيَرْوَرْتَ تَأَلْحٜىٰرِثٜىٰ؞

27تَنَ لُورَ دَ رَايُوَرْ غِدَنْتَ سُواْسَيْ، بَا ضُوَنْتَ دَ ڧِوِيَ؞

28یَیَنْتَ سُكَنْثٜىٰ دَ عِتَ مَيْ أَلْبَرْكَ، حَكَمَا مِجِنْتَ يَكَنْ يَبٜىٰتَ،

29يَثٜىٰ، «مَاتَادَيَوَ سُنْيِ كِرْكِ، عَمَّا كٜىٰ كِنْڢِسُ دُكَ؞»

30بَنْ شَعَوَ رُوطُ نٜىٰ، ݣَنْ غَنِ بَنْظَنٜىٰ، عَمَّا مَثٜىٰ مَيْ ڟُواْرُوانْ يَهْوٜىٰهْ ، عِتَثٜىٰ أَبِنْ يَبُواْ؞

31عَبَاتَ لَادَنْ عَيْكِنْتَ، عَڧُواْڢَرْ غَرِ كُمَ بَرِ أَيُّكَنْتَ سُكَٰوُاْ مَتَ يَبُواْ؞

← Chapter 30 Jump to: