bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Jeremiah 18
Jeremiah 18
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 17
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 19 →
1
Kɑ yɑ köbbi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni,
2
“Kedhí gøl bødhi lɑ̈b, yï óköbbɑ kì kunɑni.”
3
Codhe, ɑkedhɑ kunɑni, kɑ bønhɑni yuudɑ e ogöögø.
4
Kenyi dhɑ̈li gïn-ɑ dwɑdde cwɑ̈jø ki pɑ̈dhø, lɑ̈mɑni nyi cwɑ̈ɑ̈je gïjø megø.
5
Codhe, ɑköbbi yɑn yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni,
6
“Yïɑ bong dyër, o tyëng Isrɑil göggɑ gïn-ɑ nyi göggi lɑ̈bø yi bødhi lɑ̈b? Wu nɑ lɑ̈bø kì cingɑ ceth ni lɑ̈bø kì cingi bødhi lɑ̈b.
7
Keløg yɑ okööbø kinni kɑɑl-ɑni wɑlɑ̀ pönh-ɑni ódhwøy yi yɑn, wɑlɑ̀ kinni toorɑ’ piny, wɑlɑ̀ rënyɑ’ rënyø,
8
kɑ pönhɑni ówïyø ki orøge, gïn-ɑ ɑ́kwøbɑ kinni ógwøgɑ pɑ gwøgɑ.
9
Ke kööbɑ thyew kinni yɑ dwɑdd-ɑ pïdhø, wɑlɑ̀ kinni yɑ dwɑdd-ɑ gyer, wɑlɑ̀ kinni pönh-ɑni dwɑddɑ’ gerø,
10
de kwøbbɑ opyemø yi pönhɑni, kɑ ogöögø ki gïnrɑj, gïn-ɑ ɑ́dwɑddɑ gwøgø pɑ gwøg yi yɑn.
11
Köbbí tyëng Yeudiyɑ̀ geki tyëng Yerusɑlem ɑnɑn kinni, dɑ gïnrɑj me dwɑddɑ göggi gen; riɑ gwirɑ’ gwirø kipe cɑyi gen. Köbbí gen kinni wiy gen bëënrɑj, kɑ bëëdi gen ki gïg-ɑ gøggi yi gen wil gen.
12
Ge ólöggi kinni, ‘Á kipe ngø? Wø ceg-ɑ bëëdø muddi wøn teeg ceth; wø gøgg-ɑ rɑj ni kɑ̀ dwɑddii yi wøn.’ ”
13
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j okööbø kinni, “Pyëj wun pödhh-ɑ kyeelø ying gïn ni men pɑ̈nyi cwöbø. Tyëng Isrɑil ɑ́göög ki gïjø me rɑɑj!
14
Wɑ̈thi kïtti Lubnɑn ɑ́pɑ̈nyi bëëdø ge bong ɑ́piy? Nɑ̈mm-ɑ pïi gen lïb møg-ɑ rïngi piny kì wɑ̈thi gen ɑ́pɑ̈nyi dwönø?
15
De men-ɑ́ jiɑ wɑ̈thi gen ɑ́wïl ki yɑn, ge rɑ̈bb-ɑ ngïjji jwögg-ɑ pɑth ki dyër ki bɑkur. yöö ɑ́bɑj yi gen, ge ɑ́wïyi ki kɑ̈lli yethi yëth-ɑ weenø, ge kɑ̈ll-ɑ yethi yëëth mø bong ngïjji yöö.
16
Piny ɑ́rënyi yi gen ki menrɑj, piny gen ócög e yɑ̈rø gïti ɑtheer; tyëng-ɑ ókɑ̈lli yij pinyɑni, ge ócyɑ̈dhi ge óböggø.
17
Jiɑ ókedhhɑ kì bøli tyëngmɑ̈ɑ̈nø ni tør kenyi kwøørii yi yømi wɑɑng cyɑ̈ɑ̈ng mwøl. Ngɑ̈jɑ ólugɑ gen; ge koo køny yi yɑn keny-ɑ óbëën ryɑ̈g kömi gen.”
18
Codhe, ɑkööb ji kinni, “Göggi wɑ Jermɑyɑ̀ ki gïïpiny! Óbëëdø ceth e dɑ ókwër møg nyi nyudhi wɑ, kí ji mø wɑ̈thi gen pel møg nyi thödhi wɑ ki rummì, kí jøtöng møg nyi kɑ̈lli wööni Jwøk. Gøøny wɑ Jermɑyɑ̀ wɑ bɑny-ɑ kwøbbe, kɑ møg-ɑ kømme ko yïëy wɑ.”
19
Codhe, ɑkwɑ̈jjɑ kinni, “Lïngí møgɑ, yïn ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ kwøbb-ɑ kømmi kì riɑ yi tyëngmɑ̈ɑ̈nø lïngí.
20
Gïndøj nyi col kɑ gïnrɑj? Ge ɑ́yöd ge kuny-ɑ yɑn ki bur men yije pɑ̈dhɑ. Pɑr kɑ ɑ́kööbɑ ki yïn, yɑ nyɑ̈gg-ɑ kömi gen, ɑ ɑ́kwɑjjɑ yïn kinni ge ko cɑɑy ki rɑ̈ji pyëwí.
21
De ɑnɑn yïn ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, wiy nyigi gen ywɑj yi kɑ̈j, wiy jøgdøngø thøw gen yi rɑ̈ɑ̈m dëllì, kɑ wiy yɑɑg-ɑ wøbb nɑ̈g kì yij liny.
22
Ödí kömi gen ki yɑy men pɑ̈ɑ̈y gen piny, o uddi gen yɑg yi yɑyɑni. Kɑ wiy ge kïïw gen yi wɑ̈ɑ̈rø. Mɑ́ yɑ ɑ́kunyi gen ki bur me yije pɑ̈dhɑ, kɑ yɑ ceg yi gen ki ɑ́kɑ̈llì.
23
De gïg-ɑ dwɑddi gwøgø yi gen kipe nɑ̈gɑ ngɑ̈nyi yi yïn, yïn ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. Pyëwí ko lɑ̈ɑ̈m kipe rɑj geki orøng-ɑ ɑ́gwøg yi gen; de cɑy gen ki rɑ̈ji pyëwí.”
← Chapter 17
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 19 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52