bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Jeremiah 27
Jeremiah 27
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 26
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 28 →
1
Ri rumi Yöciyɑ̀ wɑ̈d Dhedekiyɑ̀ ki rønyø ɑ́ rɑ̈ɑ̈dh Yeudiyɑ̀ ceth, ɑköbbi yɑn yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni,
2
i göögɑ ki ɑcebø, e gwøg kɑ dëllì geki rïwwi yenh, kɑ ge twööjɑ munɑ.
3
Codhe, ɑköbbi yɑn yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j i ödɑ yï rɑ̈ɑ̈dh Edöm, kí rɑ̈ɑ̈dh Moɑb, kí rɑ̈ɑ̈dh Amön, kí rɑ̈ɑ̈dh Suur, kí rɑ̈ɑ̈dh Sïdön ki wöödø; i kɑ̈ɑ̈l wöönɑni yi tyëng-ɑ óör kì pödhhɑni ge bï-ɑ be këëmi Rɑ̈dh Dhedekiyɑ̀.
4
Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg Isrɑil, yɑ ɑ́köbbe kinni i köbbɑ jii rɑ̈nhhɑni kinni Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́kööb kinni,
5
“Lɑ̈bø ɑ́cwɑ̈j yi yɑn kɑ tegɑ, geki ji kí lɑ̈yy-ɑ bëëdø kì kömi piny, o mëggɑ’ ngɑn mëggɑ en.
6
Yɑn ɑ ɑ́cïb pödhhɑni bënn cingi bɑ̈ngɑ Nebukɑdnesɑr rɑ̈ɑ̈dh Bɑbïlöniyɑ̀, o gï kwɑnye ki tegø, kɑ men-ɑ́ lɑ̈yyi pɑ̈l wëggɑ göggii.
7
Ógöggi yi pödhh bënn, en geki wɑ̈de, kí kwɑre gïti keny-ɑ óbëën bøli kej pɑ̈ɑ̈dhi pödhe. Codhe, o pödhe gööge ki men göggi pödhh-ɑ kyeelø geki rɑ̈nhh-ɑ døngø.
8
“De keløg e dɑ pödhø men-ɑ óbɑ̈nyi ki jɑɑgø yi en, pönhɑni cɑyɑ’ cɑyø ki liny geki kɑ̈j, kí rɑ̈ɑ̈m dëllì, gïti keny-ɑ ówëggɑ en rënyø yi Nebukɑdnesɑr kinni tweet.
9
Wu ko lïng ki kwøbbi jøtöng, geki ɑ́jwöggì møg-ɑ nyi rɑ̈ngø, kí møg-ɑ nyi pëëjø ki rorr, geki tyëng-ɑ nyi ceg lɑ̈g, ge okööbø i wu ko yïëy jɑɑgø yi rɑ̈ɑ̈dh Bɑbïlöniyɑ̀.
10
Ge ceg-ɑ wun ki wënyø, o ge bɑ møg kɑ̈ni kömi wun ki göj men bɑnge ókɑ̈ɑ̈l wun kì pödhi wun. Wu ókøølɑ wɑ̈g kɑ wu nɑ̈g.
11
De pönh-ɑ óyïëy jɑɑgø yi rɑ̈ɑ̈dh Bɑbïlöniyɑ̀, ówiy yi yɑn kì pinye, o gø pure, o bëëde kì yije. Yɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yɑ ɑ́rum ki kwøb.”
12
Møgɑni ɑ́köbbɑ Dhedekiyɑ̀ rɑ̈ɑ̈dh Yeudiyɑ̀, kinni, “Yïëy jɑɑgø yi rɑ̈ɑ̈dh Bɑbïlöniyɑ̀. Göggí wuki jií bënn, o wu bødh wun.
13
Wude ɑ wëggu ri wun nɑ̈gø yi liny kí kɑ̈j geki rɑ̈ɑ̈m dëllì? Mɑ́ bene gen gïg-ɑ ɑ́kwøb yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, ge ópɑ̈dhi kömi pönh-ɑ óbɑ̈nyi ki jɑɑgø yi rɑ̈ɑ̈dh Bɑbïlöniyɑ̀.
14
Wu ko yïëy ki kwøbbi jøtöng møg-ɑ kööbø i bɑ̈nyi wun ki jɑɑgø yi rɑ̈ɑ̈dh Bɑbïlöniyɑ̀. Wu ceg kɑ wënyø yi gen.
15
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kiree ɑ ɑ́kööb kinni ge nuti ör-ɑ yi en, o ge ceg-ɑ wun ki wënyø ki nyinge. O wu ókøøle wɑ̈g ceth, kɑ wu nɑ̈g wuki jøtöng møgɑni, gen ɑ tyëng-ɑ nyi köbbi wun pyed.”
16
Codhe, ɑköbbɑ ókwër geki teedø bëne kinni Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́kööb kinni, “Wu ko yïëy ki møg-ɑ kømmi yi jøtöng kinni i jɑmm-ɑ ɑ́kɑ̈l kì yij Kengø ójwɑn ki dwöögø kì Bɑbïlöniyɑ̀. Ge wëny-ɑ wun.
17
Kwøbbi gen ko lïngi wun! Yïëy wun jɑɑgø yi rɑ̈ɑ̈dh Bɑbïlöniyɑ̀, o wu bødh wun! Á kipe ngø ɑ wëggu kɑɑl men rënyø.
18
Keløg ge bɑ jøtöng kidyër, wɑlɑ̀ keløg ɑ́ wöönɑ ɑ kɑ̈lli yi gen, wiy yɑ kwɑjji yi gen, yɑ Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kipe kinni jɑmm-ɑ ɑ́döng kì yij Kengø, kí møg-ɑ gøldwøng cög gen ge pɑ kïdhi Bɑbïlöniyɑ̀.”
19
(Keny-ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l rɑ̈ɑ̈dh Yeudiyɑ̀, Yöyɑkin wɑ̈d Yöyɑkim, geki jɑggi Yeudiyɑ̀ kì Yerusɑlem, ɑ ɑ́kïdhi gen Bɑbïlöniyɑ̀ yi Rɑ̈dh Nebukɑdnesɑr, löjj ɑ́wiy yi en, kí luy dilɑl, kí yɑ̈ɑ̈th, kí jɑmmì møøgø kì Kengø.)
21
“Lïngu møg-ɑ kømmɑ yɑ Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg Isrɑil, kipe jɑmm-ɑ ɑ́döng kì Kengø, kí jɑmm-ɑ ɑ́döng kì gøldwøng.
22
Ge ókïdhi Bɑbïlöniyɑ̀, o ge óbëëdø kì kunɑni gïti keny-ɑ óløøgɑ kwøbbi gen. Codhe, o ge dwöögɑ, o ge cïbɑ kɑ̈jji gen kì keny. Yɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yɑ ɑ́rum ki kwøb.”
← Chapter 26
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 28 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52