bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Jeremiah 34
Jeremiah 34
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 33
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 35 →
1
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́kööb ki yɑn keny-ɑ ɑ́bëëd Yerusɑlem geki kɑ̈dd-ɑ bɑdhhe bɑ ɑtyeg yi liny Nebukɑdnesɑr rɑ̈ɑ̈dh Bɑbïlöniyɑ̀ geki lìnyi pödhh-ɑ jɑɑg yi en bënn.
2
Kɑ yɑ köbbi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j Jwøøg Isrɑil i kedhɑ kɑ Dhedekiyɑ̀ rɑ̈ɑ̈dh Yeudiyɑ̀ köbbɑ kinni, “Yɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑɑldwøng men mëggɑ’ rɑ̈ɑ̈dh Bɑbïlöniyɑ̀, o gø rɑ̈be kinni tweet.
3
Yï koo bodh; yï ómɑg kɑ yï muujii. Ólidh yi yïn ki wɑngí, kɑ wu okööbø ki en. Codhe, o yï kedhi Bɑbïlöniyɑ̀.
4
Dhedekiyɑ̀ lïngí møg-ɑ kwøb yi yɑn kiperí, yï ko mɑg yi liny.
5
Yï óthøw kɑ mër, o nɑ kɑ ɑ́rɑ̈bbi kweyyí ki bɑkur keny-ɑ ɑ́koony gen gɑ rɑ̈nhì, yï ókony-ɑ nøw ceth, kɑ yï rɑ̈bbi ki bɑkur. Yï óywøg yi gen ge cem-ɑ, ‘Rɑ̈ɑ̈dh wøn ɑ́thøw!’ Yɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yɑ ɑ́rum ki kwøb.”
6
Codhe, ɑmuujɑ wöödø Rɑ̈dh Dhedekiyɑ̀ kì Yerusɑlem,
7
e Yerusɑlem bɑ ɑtyeg yi liny Bɑbïlöniyɑ̀. Lɑkic geki Adhekɑ̀, ɑ́bëëd gɑ ɑtyeg geki kɑ̈ddi dör møg-ɑ kyeelø kì Yeudiyɑ̀.
8
Rɑ̈dh Dhedekiyɑ̀ ɑ́nywɑ̈ɑ̈g ki kwøb geki tyëng Yerusɑlem bënn, kinni gøøny bɑ̈ngg
9
møg-ɑ bɑ tyëng Isrɑil ying gɑ cwøw wɑlɑ̀ mɑ̈nn, o bëëd e bong ngeti Isrɑil me yïe di bɑ̈ng mɑ ngeti Isrɑil.
10
Kɑ ji oyïëyø bënn geki jɑggi gen kinni gøøny bɑ̈ngg-ɑ bɑ tyëng Isrɑil bënn, kɑ ge ko cigi dwøøg yij bɑ̈ɑ̈ngø. Ge ɑ́gøny gen kidyër,
11
de rummi gen ɑ́wil yi gen këti, kɑ bɑ̈nggɑni dwøøg gen yij bɑ̈ɑ̈ngø.
12
Codhe, kɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j,
13
Jwøøg Isrɑil yɑ köbbe kinni i köbbɑ tyëng Isrɑil kinni, “Wø ɑ́lwööb ki kweyyi wun keny-ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈lɑ gen wɑ̈g kì Rïp, kɑ ge göönyɑ wɑ̈g kì yij bɑ̈ɑ̈ngø. Ge ɑ́köbbɑ kinni,
14
nyi gøøny bɑ̈ng-ɑ bɑ ngeti Isrɑil men-ɑ ɑ́rum ki gwøg ki gwøøg bɑ̈ɑ̈ngø kì bïryeew runn, e rum gwøg ki runn ɑ́bïkyel. De kwøbbɑ nuti ywöörø yi kweyyi wun, wɑlɑ̀ møg-ɑ ɑ́kwøbɑ nuti lïngi gen.
15
Dɑ́ yethi cyɑ̈ngg-ɑ ɑ́pöödh ɑ ɑ́wil wun rummi wun, kɑ wu ogöögø ki gïjø mɑ ɑ́mïni pyëwɑ. Wu ɑ́yïëy wu bënn ki gønyi wɑddi wun, tyëng Isrɑil kì yij bɑ̈ɑ̈ngø. Møgɑni ɑ́nywɑg yi wun kì bølɑ, kì yij Keng-ɑ mɑlli yɑn.
16
De rummi wun ɑ́cigi wilø yi wun, kɑ yɑ ocögø yɑ pɑ wør yi wun. Bɑ̈ngg-ɑ ɑ́gøny yi wun bënn, ge ɑ́dwøøg wun yij bɑ̈ɑ̈ngø.
17
Anɑn yɑ ceg-ɑ kwøb kinni dhøgɑ ɑ́pyem yi wun, yɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ wɑddi wun, tyëng Isrɑil bɑny yi wun ki gööny wɑ̈g kì yij bɑ̈ɑ̈ngø. Døj, wu mëggɑ nɑ̈gø yi liny, kí rɑ̈ɑ̈m dëllì kí kɑ̈j, jurri kömi piny óbëëd wɑ̈thi gen otïgø yi gïn-ɑ ógöggɑ wun.
18
Jɑggi Yeudiyɑ̀ geki jɑggi Yerusɑlem, kí jɑggi gøldwøng kí ókwër, kí pëjjì bënn, ge ɑ́nywɑ̈ɑ̈g ki kwøb ki yɑn keny-ɑ ɑ́kɑ̈l gen kɑɑm buddi wɑdh men-ɑ ɑ́kɑg yi gen ɑ́ ɑ́ryew. De lwömɑni ɑ́pɑ̈d yi gen. Kɑ ɑ́rum bëëde kinøw, jiɑni ógöggɑ gïn-ɑ ɑ́göggi wɑnhɑni yi gen.
20
Ge cïbɑ’ cinggi tyëngmɑ̈ɑ̈nø, møg-ɑ dwɑddi nɑ̈gi gen, ge ónɑ̈g kɑ ge cɑm yi winy geki lɑ̈yyi pɑ̈l.
21
Rɑ̈dh Dhedekiyɑ̀, rɑ̈ɑ̈dh Yeudiyɑ̀ geki jyɑ̈gge, ge mëggɑ’ tyëng-ɑ dwɑddi nɑ̈gi gen thyew. Ge ócïbɑ cingi liny Bɑbïlöniyɑ̀, eni tyëg men-ɑ ɑ́wiy wun ki tyegø.
22
Ge ódøøgɑ’ cwölø, o ge dwöög gen kɑɑl men. Ótyeg yi gen, o gø mɑg gen, o gø rɑ̈b gen ki mɑc kinni tweet. Kɑ̈ddi Yeudiyɑ̀ ógwøg yi yɑn ge nɑ ryɑng, keny yije pɑ bëëd. Yɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yɑ ɑ́rum ki kwøb.”
← Chapter 33
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 35 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52