bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Jeremiah 4
Jeremiah 4
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 3
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 5 →
1
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j okööbø kinni, “Wu tyëng Isrɑil, keløg wu dwɑdd-ɑ dwöögø, dwöög wun yïɑ; keløg kwøbbɑ olïngø yi wun kɑ ngïjj-ɑ mɑɑn yi yɑn weddi yi wun,
2
wu ócuggø köngø ki nyingɑ kidyër. Kɑ yɑ kwɑjji yi pödhh bënn o ge gyëdh yi yɑn, o yɑ lenhi yi gen.”
3
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j köbb-ɑ tyëng Yeudiyɑ̀ geki tyëng Yerusɑlem kinni, “Gweju pwödhhi wun møg-ɑ nuti gwejø, byel ko kɑ̈ɑ̈g wun kelli koodh.
4
Mïdhu lwömi wun ki yɑn, yɑ Wïi wun, kɑ ri wun thyëyu yɑn, wun ɑ tyëng Yerusɑlem kí Yeudiyɑ̀. Ke pɑ göög wun kinøw, rɑ̈ji pyëwɑ ólyel ni mɑc kipe gïgrijjø møg-ɑ ɑ́gwøg yi wun. Olyel mɑnyɑni, bong ngɑn-ɑ ólwɑ̈ngii ki nɑ̈gø.”
5
Koodh kɑ̈ngì kì yij piny bëne! Kiiw ɑkyew! Köbbi Yeudiyɑ̀ kí Yerusɑlem kinni rengi gen kɑ̈dd-ɑ ówenø ki dör.
6
Nyoodh yuu Dhɑyøn! Rengí, yieel wëyí kunɑni! Yï ko cwööng! Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ókɑ̈nø ki ryɑ̈ng-ɑ rënyi piny, gø kɑ̈ɑ̈l en ɑ wɑɑng wuudø.
7
Ngɑn-ɑ bï be rënyi piny ɑ́bï ni ngur me kɑ̈ɑ̈l keny-ɑ pɑ̈n en. Bï-ɑ be rënyi Yeudiyɑ̀. Kɑ̈ddi Yeudiyɑ̀ ódöng ge rënyø, o bong dhɑnhø men-ɑ óbëëdø kì yethi gen.
8
Lunyu ri wun ki ocwɑ̈llì kɑ wu ywöngi wun, kɑ wu kïïw wun, mɑ́ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j pyëwe nudd e rɑɑj ki mendwøng ki Yeudiyɑ̀.
9
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j okööbø kinni, “Rɑ̈nhì geki jɑgg óbwøg dicyɑ̈ngɑni, ókwër wɑ̈thi gen ómuum, kɑ jøtöng ongɑ̈ngø ki menteg.”
10
Codhe ɑkööbɑ kinni, “Wuö, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, tyëng Yerusɑlem ɑ́wëny yi yïn bënn! Yï ɑ́kööb kinni i ódi mër, de yöd ɑ́ pilø ɑ muddi gen.”
11
Bøli keny-ɑ óköbbi tyëng Yerusɑlem kinni ɑtunø me lëëdh obëënø, ɑ́wɑ̈nhi, óköni kömi gen e kɑ̈ɑ̈l-ɑ yij ryɑng. Koo bï ɑ́ yømø me nøg, men køøl cong keti gen.
12
Atun-ɑ bï e gööj-ɑ yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j óbëëd e teg ki mendwøng! Bɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kiree ɑ ɑ́kwøb kwøbbi cɑyi jie.
13
Lidh tyëngmɑ̈ɑ̈nø ɑ́bï ge nɑ pøøl, yɑ̈thi liny mø gen nɑ ɑtunø, kyënyi gen yöd kibøli cør. Wɑ ɑ́cyen! Wɑ ɑ́gɑ̈g!
14
Yerusɑlem, lwöög orøg wɑ̈g kì miní, o yï yiel. Yï gït-ɑ wɑɑng yï rømm-ɑ rummì mø rijjø?
15
Tyëngwöödø møg kɑ̈ɑ̈l Dɑn kí myërri kïtti Eprɑim ɑ́kɑ̈ni ki wöödø me rɑɑj.
16
Ge ɑ́bï-ɑ be köbbi pödhh geki Yerusɑlem kinni tyëngmɑ̈ɑ̈nø obëënø ge kɑ̈ɑ̈l-ɑ pödhø me lɑ̈wi. Tyëngmɑ̈ɑ̈nø møgɑni ówøøw kömi kɑ̈ddi Yeudiyɑ̀,
17
o Yerusɑlem tyeg yi gen ni tyëng-ɑ nyi kor pwödhø, mɑ́ jie ɑ́pyem-ɑ dhø Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. Møg-ɑ ɑ́kwøb yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑgɑk.
18
Yeudiyɑ̀, yï ketí ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l ryɑ̈ngɑni kömí ki bëëdí geki gïg-ɑ gøggi yi yïn, orøgí ɑ ɑ́kɑ̈ni kömí ki orɑng menɑni bëne, miní ɑ́pyëde ki tøng.
19
Minɑ ɑ́cöd! Pyëwɑ ceg-ɑ pöd, Yɑ ceg-ɑ orɑng Yɑ nyi cem-ɑ jwɑ̈y kì mɑl kenyi lïngɑ ywøøg kɑ̈ngi liny.
20
Ryɑ̈ɑ̈ng bɑnge dɑ megø, pödhø bëne ɑ́döng e ryɑ̈gø. Kemmi wøn ɑ́jwɑn ki ywɑɑd piny, sitɑrri gen ɑ́döng gɑ thullì.
21
Yɑ gït-ɑ wɑɑng yɑ nenn-ɑ liny e ónyïɑ̈ggø, e kɑ̈ngì okodhø?
22
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j okööbø kinni, “Ji møgɑ wɑ̈thi gen nøg, yɑ kwïj yi gen. Ge nɑ othønhø mø bɑ dhëgg; bong gïn ngɑ̈nyi yi wɑ̈thi gen. Ge ngɑ̈ny-ɑ gwøgi gïnrɑj, de ge nyii dhɑlø yi gwøgi gïndøj.”
23
Yɑ ɑ́lïïdh kömi piny kɑ lidhɑ e bɑ ryɑng, kɑ yɑ lïïdh-ɑ mɑl, bong cɑr kì mɑl.
24
Kɑ kïtt-ɑ døngø lidhɑ ge onhɑ̈nhø, o kïtt-ɑ thønhø nïng-ɑ ri gen.
25
Bong ji mɑ ɑ́lidhɑ, cɑgg ɑ́ men-ɑ́ winy, ge pɑ̈ɑ̈rø.
26
Piny-ɑ lɑ̈be med göögø ki ryɑng; kɑ̈dde rum rënyø, kì bɑng kɑ̀ rɑj pyëw Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki mendwøng.
27
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́kööb kinni i piny bëne ódöng nøw, kɑ ogöögø ki ryɑng. De gø koo rënye ki rënyi dwøng.
28
Piny óywöngi ki ywøøg thøø, kɑ mɑl ogöögø e looj. Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́rum ki kwøb, o dhøge pɑ wile. Gïn-ɑ dwɑdde gwøgø ɑ́kwøbe, o pɑ døøg cyɑ̈n.
29
Oliidh jøkyënyì geki jøg-ɑ nyi pöödø ki weth, ji órengi. Møøgø órengi yij thïm, møøgø óyedhi wɑ̈thi kïttì. Kɑ̈dd bënn ódöng nøw, o bong ngɑn-ɑ óbëëdø kì yethi gen këti.
30
Yerusɑlem yï ɑ́gɑ̈g! Yïde ɑ rug ki ɑ́cwïcwïl? Yïde ɑ rug ki tigg, kɑ nyingí giid? Bong gïn pere göög yi yïn ki dhwɑ̈ng! Yï ɑ́bɑny yi cwøwí, o ge dwɑdd-ɑ nɑ̈gi yïn.
31
Yɑ ɑ́lïng ki cwɑg mø ni ywøøg ngɑn pɑ̈dhi piny, nɑ ywøøg ngɑn ceg kɑɑyø. Bɑ ywøøg Yerusɑlem, e opɑ̈we køm-ɑ cung, o cinge rïïj en, e okööbø kinni, “Yɑ ɑ́gɑ̈g! Ge bï-ɑ be nɑ̈gi yɑn!”
← Chapter 3
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 5 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52