bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Jeremiah 20
Jeremiah 20
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 19
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 21 →
1
Keny-ɑ ɑ́lïngi yɑn yɑ töng-ɑ møgɑni yi Pɑcur wɑ̈d Imer, ɑ ɑ́bëëd ɑ́ jɑng-ɑ dwøng kì dhø Kengø,
2
ɑkööbe kinni i pwööd yɑn, kɑ yɑ cïb buti Dhøg Ben Yɑmïn kì ódɑ̈ri Kengø yɑ ótwöjø.
3
Dhuki keny-ɑ ɑ́rumɑ ki pɑ̈dø yi Pɑcur kì yethi töjjì, ɑköbbɑ en kinni, “Yï nuti cɑgø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j yïn ɑ́ Pɑcur. Nying-ɑ ɑ́cɑ̈gge yïn bɑ ‘Böögø Kì Kɑ̈jj Bënn.’
4
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kiree ɑ ɑ́kööb kinni, ‘Yï ógwøg yi yɑn yïn ɑ́ men böggi rií, kɑ yï løgɑ men böggi yi mɑ̈dhhí, o ge ólidh yi yïn ge bɑ ɑnɑ̈g yi tyëngmɑ̈ɑ̈nø. Tyëng Yeudiyɑ̀ bënn cïbɑ’ cingi rɑ̈ɑ̈dh Bɑbïlöniyɑ̀, møøgø ókïdhe pödhe gɑ ɑmɑgg, o møøgø ónɑ̈g yi en.
5
Ge ówëggɑ yɑgø, kɑ jɑmmi gen kɑ̈l bënn, eni kɑ̈ɑ̈r kɑɑldwøng, cɑgg ɑ́ kɑ̈ɑ̈r rɑ̈nhi Yeudiyɑ̀, ge kïdh-ɑ Bɑbïlöniyɑ̀ bënn.
6
O men-ɑ́ yïn, yï Pɑcur, yï kïdh-ɑ Bɑbïlöniyɑ̀ yï bɑ ɑmɑg wuki gølí bëne. Yï óthøw kunɑni, kɑ yï koony kej ɑ́kyel wuki mɑ̈dhhí møg-ɑ ɑ́köbbí kwøbbi pyed.’ ”
7
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yɑ ɑ́wëny yi yïn, kɑ yɑ yïëy-ɑ wënyø, yï teg kibølɑ, o yɑ ɑ́tyɑm yi yïn. Ji bënn bøli gen looj ki yɑn, ge tyëg cɑ̈ng ge gwɑdd-ɑ yɑn.
8
Kenyi kööbɑ, yɑ nyi ceg-ɑ ryeerø yɑ okïïwø kinni, “Liny! Ryɑ̈g!” Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yɑ bɑ ɑbiw yi teedø, o yɑ ceg kɑ benyø yethi cyɑ̈ng bënn, kipe kɑ kɑ̈llɑ wööní.
9
De kenyi kööbɑ kinni, “Wïjɑ ówïl ki Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, o yɑ pɑ cigi kwøb ki nyinge,” kɑ wööní nyi ceg-ɑ gwøg e nɑ mɑc me lyel kì yijɑ kɑ nyi pɑ̈nyɑ ki dij piny, de nyi ceg-ɑ dhɑ̈lø ki dij piny.
10
Ji lïngɑ’ lïngø ge okööbø kinni, “Böögø ying-ɑ kɑ̈jj bënn! Gøøny wɑ en yï tyëng-ɑ jyɑ̈gø!” Cɑgg ɑ́ mɑ̈dhhɑ, ge dwɑdd-ɑ kinni o yɑ pɑ̈dhɑ. Ge okööbø kinni, “Ócuggø wënyø mɑwɑnø, codhe o mɑg yi wɑ, o göggi wɑ gwøge.”
11
De yï nud kì butɑ, yïn ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki tegí bëne, o tyëng-ɑ guud wɑngɑ bɑ møg-ɑ ópɑ̈ɑ̈dh. Ge óbëëd ge yɑ̈rø gïti ɑtheer, mɑ́ gïg-ɑ dwɑddi gen gwøgø pɑ lwɑ̈ng yi gen. Ayɑ̈ɑ̈r gen pɑ wɑj.
12
De yïn, yïn ɑ Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ji nyi rɑng yi yïn kɑ dyër, gïg-ɑ pëthi gen kí møg-ɑ rømmi yi gen ngɑ̈nyi yi yïn. Wiy yï lidhɑ yï ocudø ki gøølø kì ri gen, mɑ́ yï ɑ́rum ki gönyø yi yɑn.
13
Wör wun kì bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j! Lenhu Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j! Ngɑn-ɑ wɑnge guud nyi yiele’ yielø kì cinggi tyëngrijjø.
14
Cyɑ̈ng-ɑ ɑ́nywøøl yɑn bɑ cyɑ̈ɑ̈ng cyën! Wiy cyɑ̈ng-ɑ ɑ́nywøøl yɑn yi meyɑ wïle!
15
Gøøj cyën kömi ngɑn-ɑ ɑ́wëggi pyëw wïyɑ mïnø eni ngɑn-ɑ ɑ́köbbii kinni, “Bɑ nyel-ɑ jɑlø! Mïni pyëwí!”
16
Wiy jɑlɑni bëëde e nɑ kɑ̈dd-ɑ ɑ́rënyi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki rɑ̈ji pyëwe. Wiy e ólïnge ywøg kì mwøl, o lïnge ɑkyew kì dɑ̈ri cɑ̈ng,
17
kipe kɑ̀ nuti nɑ̈ɑ̈g en yɑn kì yij, o yij meyɑ di bëëde ɑ́ rörɑ.
18
Yɑ ɑ́nywøl kɑ per ngø? Yɑ ɑ́nyöll-ɑ órɑng kí rɑ̈ɑ̈m yij, o yɑ thøwɑ ki ɑyɑ̈r?
← Chapter 19
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 21 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52