bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Jeremiah 30
Jeremiah 30
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 29
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 31 →
1
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j Jwøøg Isrɑil,
2
yɑ ɑ́köbbe kinni, “Gweed møg-ɑ ɑ́köbbɑ yïn bënn yij wɑ̈nyø,
3
mɑ́ bøli keny-ɑ ódwøøgɑ jiɑ, ɑ løg Isrɑil geki Yeudiyɑ̀ kej gen obëënø. Ge ódwøøgɑ piny-ɑ ɑ́mëggɑ kweyyi gen, kɑ gø kwɑny gen këti. Yɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yɑ ɑ́rum ki kwøb.”
4
Møg-ɑ ɑ́köbbi Isrɑil geki Yeudiyɑ̀ yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ek:
5
“Yɑ ɑ́lïng ki ɑkyew; bɑ böögø me dwøng o bong gïn yïëdø.
6
Anɑn rum wun kidøøj! Jɑlø ócuggø pɑ̈dhi piny ki dhɑnhø! De gede cwøw ɑ nennɑ gen cinggi gen cïb gen yethi gen, ni ngɑn kømi pɑ̈dhi piny? Ede dhɑnhø bëne ɑ juud en?
7
Cyɑ̈ng me rɑj obëënø, bong cyɑ̈ng megø men-ɑ ópɑ̈ɑ̈r ki en. Bɑ bøli keny-ɑ ómuum wɑ̈thi jiɑ, de ge óbodh.”
8
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j okööbø kinni, “Keny-ɑ óbëën cyɑ̈ngɑni, ɑcebb-ɑ muddi gen ógöönyɑ wɑ̈g, o ge pɑ cigi bëëdø gɑ bɑ̈nggi tyëngpɑth.
9
De ge ógögg-ɑ yɑn yɑ Wïi gen, Jwøøg gen wøki kwɑɑr Debïd men-ɑ ómyeg yi yɑn ɑ́ rɑ̈dh.
10
Wu ko böggi jiɑ; tyëng Isrɑil, wu ko nɑ̈g yi wɑ̈ɑ̈rø wu óyïëël yi yɑn kì piny-ɑ lɑ̈wi, wu ódwöögɑ kì kun-ɑ ɑ́mɑɑg wun. Wu ódwöög pödhi wun, kɑ wu óbëëdø ki mër, bong gïn-ɑ ónywɑl wun, o bong ngɑn wëggi wun böggø.
11
Yɑ óbï yï wun kɑ wu yielɑ. Pödhh bënn órënyɑ; pödhh-ɑ́ yethi gen ɑ́kedhhɑ wun órënyɑ ge bënn, de wu koo rënyɑ. Wu pɑ bødh ki cɑyø yi yɑn, de pyëwɑ ólɑ̈ɑ̈m ki wun keny-ɑ ócɑyɑ wun. Yɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yɑ ɑ́rum ki kwøb.”
12
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j köbb-ɑ jie kinni, “Keddi wun pɑ cuggi tuurø, kɑ̈jj-ɑ ledh kì ri wun pɑ cuggi nøggø.
13
Bong ngɑn me tuur wun, bong gïn yiel kì ri kɑ̈jj-ɑ lol kì ri wun, bong yɑdh me yïëdø.
14
Wu ɑ́wïl kì wɑ̈thi tyëng-ɑ ɑ́mɑɑr wun, cwɑggi gen bong gøn ki wun. Yɑ ɑ́pɑ̈ɑ̈r kömi wun ni ngetimɑ̈ɑ̈nø, cɑ́y-ɑ ɑ́cɑɑy wun ɑ́bëëd ge teeg, mɑ́ orøøg wun dwøng, o rɑjj-ɑ gøggi yi wun døngø.
15
Wu ko gööny kipe kedd-ɑ ri wun, bong gïn yiel wun ki gen, wu ɑ́cɑy yi yɑn kinøw kɑ per kɑ̀ bëëd orøøg wun dwøng, o rɑjj-ɑ gøggi yi wun døngø.
16
De ɑnɑn ngɑn-ɑ ɑ́cɑm wun lony kɑ cɑmø o tyëng-ɑ mɑ̈n ki wun ókɑ̈l gɑ ɑmɑgg. Tyëng-ɑ ɑ́guud nyingi wun bënn, nyingi gen óguud, kɑ tyëng-ɑ ɑ́yɑg wun yɑg.
17
Kej wun ótyeny yi yɑn këti, keddi wun ótuur yi yɑn, cɑgg tyëng-ɑ mɑɑn wun kømm-ɑ kinni, ‘Dhɑyøn bɑ ngɑn-ɑ ɑ́cyeed pɑ̈l, bong ngɑn di cwɑgge ki en.’ Yɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yɑ ɑ́rum ki kwøb.”
18
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j okööbø kinni, “Jiɑ ódwøøgɑ piny gen pyëwɑ ólɑ̈ɑ̈m ki kɑ̈llɑni bënn Yerusɑlem ódøøg ki gerø, kɑ gøldwøng cigi gerø kì yije.
19
Tyëng-ɑ yije ówör ki medi pëëth, ge óryeer ki medi pëthi gen. Ge ógyëdh kɑ kwɑnni gen óngënyø, ge ówëggi wørø kì bɑng gyëdhɑ.
20
Pödhø ógwøg yi yɑn e teg, ni kɑ ɑ́bëëde cøn, kɑ cïbɑ piny kidøøj. Tyëng-ɑ guud nyingi gen, ócɑyɑ ge bënn.
21
Ngɑn-ɑ jɑɑg gen ókwɑny-ɑ kelli gen kì yij pödhi gen, o nyirɑ̈ɑ̈dh gen bɑ nyɑɑr gen. Óbï butɑ kenyi cwølɑ en; ɑ́ men ɑ pɑ̈nyi bëën butɑ e nuti cwøøl yɑn? Ge óbëëdø gɑ jiɑ, o yɑ óbëëdø yɑn ɑ́ Jwøøg gen. Yɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yɑ ɑ́rum ki kwøb.”
23
Rɑ̈ji pyëw Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j bɑ ɑtunø, bɑ yømø me teg kɑ̀ dunne kì wɑ̈thi tyëngrijjø, yømɑni pɑ cungi gïti keny-ɑ órume ki gwøgi gïn-ɑ dwɑdde. Møgɑni ógɑm yi wɑ̈thi jie kì yethi cyɑ̈ngg-ɑ óbï.
← Chapter 29
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 31 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52