bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Jeremiah 29
Jeremiah 29
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 28
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 30 →
1
Kɑ yɑ gwëd-ɑ yï ókwër geki jøtöng kí jɑgg, kí tyëng-ɑ kyeelø møg-ɑ ɑ́kïdhi Bɑbïlöniyɑ̀ yi Nebukɑdnesɑr gɑ ɑmɑgg, ge kɑ̈l-ɑ Yerusɑlem.
2
Wɑ̈nyɑni ɑ́gwed yi yɑn, e Rɑ̈dh Yöyɑkin geki meye kí jɑggi tøg burø, kí jɑggi Yeudiyɑ̀ kí Yerusɑlem, kí bödhhì geki tyëng-ɑ cinggi gen døj ki gwøg rumø ki kïdhi yïnø.
3
Wɑ̈nyɑni ɑ́mëggɑ’ Elɑsɑ̀ wɑ̈d Cɑpɑn geki Gemɑriyɑ̀ wɑ̈d Kilkiyɑ̀, keny-ɑ ɑ́ör gen Bɑbïlöniyɑ̀ yï Rɑ̈dh Nebukɑdnesɑr yi Rɑ̈dh Dhedekiyɑ̀, rɑ̈ɑ̈dh Yeudiyɑ̀, wɑ̈nyɑni okööbø kinni,
4
“Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg Isrɑil köbb-ɑ tyëng-ɑ ɑ́wëgge kɑ̈ɑ̈lø yi Nebukɑdnesɑr kì Yerusɑlem, kɑ gï kïdhe Bɑbïlöniyɑ̀ kinni,
5
‘Gëëd wun ki ud kɑ wu pëggu piny. Pur wun kɑ wu pïïdh wun ki yenh kɑ nywøli gen cɑm wun.
6
Nyömi wun kɑ wu nywøl wun. Kɑ wɑ̈ddi wun nyömi gen, kɑ nyigi wun nywøm, kɑ ge nywøl gen. Ngënyi kwɑnni wun kɑ ge ko wëggi nungø.
7
Göggu kɑ̈dd-ɑ yethi gen ɑ́kïdhɑ wun ki gïgdøj. Nyi kwɑjji wun yɑn kiper kɑ̈ddɑni, mɑ́ døøji wun ókɑ̈ɑ̈l-ɑ ri døøji gen.
8
Yɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg Isrɑil, yɑ kyëdd-ɑ wun kinni ri wun ko wëggu wënyø yi jøtöng møg-ɑ bëëdø kì kelli wun, geki tyëng-ɑ nyi kööbø ce gïn-ɑ óbï ngɑ̈nyi yi gen. Lɑ̈gg-ɑ nyi lɑ̈gi yi gen ko nyi yïëy wun.
9
Bɑ pyed ɑ köbbi wun yi gen ki nyingɑ. Ge nuti örø yi yɑn. Yɑn yɑ Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yɑ ɑ́rum ki kwøb.’ ”
10
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́kööb kinni, “Keny-ɑ óthumi runni Bɑbïlöniyɑ̀ gɑ pyɑ̈r ɑ́bïryew, kwøbbi wun ólidh yi yɑn, o møg-ɑ ɑ́kwøb yi yɑn kinni wu ódwöögɑ pödhi wun, ge ómïdhi yi yɑn.
11
Bɑ yɑn, yɑ ketɑ ɑ ngɑ̈nyi gïg-ɑ dwɑddɑ göggi wun, o bɑ døøjø de pɑth ki ryɑ̈g, o gïg-ɑ ngɑ̈dh yi wun yod yi wun.
12
Codhe, o yɑ mɑlli yi wun, gïn-ɑ kwɑjji yi wun ómëggɑ wun.
13
Yɑ óyɑb yi wun kɑ yɑ yod yi wun, mɑ́ yɑ óyɑb yi wun kɑ pëthi wun bënn.
14
Ngee, yɑ óyod yi wun, kɑ wu dwøøgɑ piny wun. Wu ócung yi yɑn kì pödhh geki kɑ̈jj-ɑ ɑ́kïdhɑ wun bënn, kɑ wu dwöögɑ piny-ɑ́ yije ɑ́kɑ̈ɑ̈lɑ wun, wu kïdhɑ’ yïnø. Yɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yɑ ɑ́rum ki kwøb.”
15
Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg Isrɑil okööbø kinni, “Wu okööbø ce wu ónëngø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki jøtöng kì Bɑbïlöniyɑ̀.
16
Adɑ́ lïngu møg-ɑ ɑ́kwøb yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kipe rɑ̈nh-ɑ jyɑ̈gø kì piny-ɑ ɑ́jɑɑg yi Debïd, kí møg-ɑ ɑ́kwøbe kipe ji-ɑ bëëdø kì kɑɑlɑni, ɑ løg wɑddi wun møg-ɑ ɑ́cög ge nuti kïdhi yïnø gɑ ɑmɑgg.
17
Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́kööb kinni, ‘Ge göjjɑ’ liny, kí kɑ̈j, kí rɑ̈ɑ̈m dëllì, kɑ ge gwøgɑ ge nɑ nywøli ólɑm møg kwɑ̈gø, møg pɑ cuggi cɑmø yi rɑ̈ji gen.
18
Yɑ órïngi kì bɑng gen, yɑ kɑ̈ll-ɑ liny, kí kɑ̈j geki rɑ̈ɑ̈m dëllì, o pödhhi kömi piny bënn óbwøg keny-ɑ ólidh ge gïn. Ji bënn óbwøg yi gïgrijjø møg-ɑ ógöggɑ gen, kì kɑ̈jj-ɑ ɑ́kïdhi gen, ge ócwølli gɑ ɑcyen yi ji bënn.
19
Gïgɑni pɑ̈dh-ɑ kömi gen ceth, kipe kɑ̀ nuti lïngi gen kwøbbɑ møg-ɑ ɑ́bëëd gï nyi örɑ’ gen ki bɑ̈nggɑ jøtöng. Ge ɑ́ceg-ɑ bɑ̈nyø ki lïngø.
20
Wu tyëng-ɑ ɑ́kïdhɑ Bɑbïlöniyɑ̀ bënn, lïngu møg-ɑ kømmi yi yɑn, yɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.’
21
“Lïngu møg-ɑ kwøb yi Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg Isrɑil kipe Akɑɑb wɑ̈d Kolɑiyɑ̀, kí Dhedekiyɑ̀ wɑ̈d Mɑɑseiyɑ̀, jøg-ɑ nyi köbbi wun kwøbbi pyed ki nyinge. Ákööb kinni gï ócïbe cingi Nebukɑdnesɑr rɑ̈ɑ̈dh Bɑbïlöniyɑ̀, o gï nɑ̈g yi en ceth kì bøli wun ge onennø yi wun.
22
Tyëng-ɑ ɑ́køøl kì Yerusɑlem kɑ ge kïdhi Bɑbïlöniyɑ̀, keløg dhɑnhø dwɑdd-ɑ lɑ̈mmi cyën yi gen, ge ókööbø kinni, ‘Yï ógwøg yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ni Akɑɑb geki Dhedekiyɑ̀, ɑ ɑ́bul yi rɑ̈ɑ̈dh Bɑbïlöniyɑ̀ ge onëënø!’
23
Menɑni óbëëd ɑ́ cɑ́yi gen, mɑ́ ge ɑ́røngi ki orøg me rɑj. Mɑ̈nni ji møøgø ɑ́niin yi gen, ge ɑ́kööb thyew ki kwøbbi pyed ce ge óör-ɑ yi yɑn, o ge nuti ör yɑn, ge gönyø kɑ yɑn ceth.” Møg-ɑ ɑ́kwøb yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑgɑk.
24
Kɑ yɑ thödhi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg Isrɑil ki wöödø men muujɑ Cemɑiyɑ̀ jɑl Nëlɑm, jɑl-ɑ ɑ́gwëëd ki wɑ̈nyø ki nyinge, e gwëd-ɑ tyëng Yerusɑlem, geki ókwërø Dhepɑniyɑ̀ wɑ̈d Mɑɑseiyɑ̀, kí ókwërr-ɑ kyeelø bënn. Møg-ɑ ɑ́gwëde Dhepɑniyɑ̀ kì yij wɑ̈nyɑni bɑ kinni,
26
“Yï ɑ́gwøg yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j yï bɑ ókwërø kì kej Yöyɑdɑ̀, o ɑnɑn yï bɑ jɑngi Kengø, jɑng-ɑ dwøng. Yï ócuggø mɑgi ngɑn wïje di ɑ́nɑ̈gø men kööbø cem e bɑ jɑltöng. Dij tyelle ri digïddì, kɑ mɑɑg kì mune ki ɑ́cwecwel.
27
Ede gïn ni menɑni ɑ pɑ göggí Jermɑyɑ̀ jɑl Anɑthöth, eni jɑl-ɑ nyi kööbø ki ji de nɑ jɑltöng?
28
Mɑɑg jɑlɑni kipe kɑ ɑ́köbbe tyëng-ɑ Bɑbïlöniyɑ̀ kinni i ge óbëëdø kì kunɑni ki keny me bɑ̈ɑ̈r, i gëëd gen ki ud, kɑ ge pur gen, kɑ ge pïïdh gen ki yenh, kɑ ge cyɑ̈ɑ̈m gen ki gïg-ɑ cyeg kì yethi pwödhhi gen geki bɑ̈ggi gen.”
29
Wɑ̈nyɑni ɑ́rɑ̈ngi yɑn yi Dhepɑniyɑ̀,
30
ɑköbbi yɑn yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni,
31
i ödɑ yï ɑmɑgg-ɑ ying Bɑbïl bënn ki wöödø me kööbø kì ri Cemɑiyɑ̀, kinni, “Cemɑiyɑ̀ geki kwɑrre ócɑy-ɑ yi yɑn, yɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. Nuti ör yɑn, de ɑ́kööb ki wun e nɑ jɑltöng, kɑ wu wëgge yïëyø ki pyede. Yïe óbong kwɑrre møg-ɑ óbëëdø kì kelli wun. Koo bëëdø kɑ gïgdøj møg-ɑ dwɑddɑ göggi jiɑ lidh yi en, mɑ́ gï ɑ́köbbe i pyem gen dhøgɑ. Yɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yɑ ɑ́rum ki kwøb.”
← Chapter 28
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 30 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52