bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Kirundi
/
Kirundi (Bibliya Yera 1951, 1967 (Burundi))
/
Genesis 44
Genesis 44
Kirundi (Bibliya Yera 1951, 1967 (Burundi))
← Chapter 43
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 45 →
1
Maze Yosefu abarira umubgiriza wiwe, ati Ni mwuzuze amagunira y’abo bantu impeke, nk’izo bashobora gutwara, kand’ ushire n’amahera y’umuntu wese mu munwa w’igunira ryiwe.
2
Ushire n’igikombe canje c’ifeza mu munwa w’igunira ry’umuhererezi wabo, hamwe n’amahera yazanye gusumisha. Abikora nk’uko Yosefu yamubariye.
3
Bukeye mu gasisira barungika abo bantu, hamwe n’indogoba zabo.
4
Bavuye mu gisagara, batarashika kure, Yosefu abarira umubgiriza wiwe, ati Va hasi, ukurikire ba bagabo, maze ni wabashikīra, ubabaze, uti N’iki catumye mugirira nabi uwabagiriye neza?
5
Mbeg’ ico mwivye s’ico databuja anywesha, kand’ akakiragurisha? Uti Ko mwakoze murtyo, mwakoze icaha.
6
Arabashikīra, ababarira ayo majambo.
7
Baramwishura, bati Mugenzi, utewe n’iki kutubarira ben’ ivyo? Biragahera abasavyi bawe ko twokora nk’ivyo!
8
Ereg’ amahera twasanze mu minwa y’ amagunira yacu twarayakugarukaniye tuyakūye mu gihugu c’i Kanani: none twoshobora dute kwiba ifeza cank’ izahabu vyo mu nzu ya shobuja?
9
Uwo wokibonana wese muri twebge abasavyi bawe, akwiye gupfa, natwe duhinduke abaja ba shobuja.
10
Arabishura, ati Nuko rero, birakora bibe nk’uko mubivuze. Uwo kija kubonekako ni we azohinduka umuja wanje, namwe abandi muzoba mweze.
11
Baca bakūra amagunira yabo ku ndogoba n’ ingoga, bayashira hasi, umuntu wese atekurura iryiwe.
12
Arasaka, ahera k’uw’imfura ashitsa ku muhererezi: ca gikombe kiboneka mw igunira rya Benyamini.
13
Baca bitantamurirakw impuzu zabo, umuntu wese asubiza ibintu vyiwe ku ndogoba, basubira mu gisagara.
14
Nuko Yuda na bagenzi be bashika kwa Yosefu, basanga ari ho akiri: baca bamwitembagaza imbere.
15
Yosefu arababaza, at’ Ico mwakoze ico n’igiki? Ntimuzi yuk’ umuntu ameze nkanje ashobora kuragura koko?
16
Yuda aramwishura, ati None twovuga iki ga mugenzi? canke twokwishura iki, canke twokwiregura dute? Imana yamenye ibigabitanyo vy’ abasavyi bawe: ehe tubaye abaja bawe, databuja, twe n’uwo igikombe kibonetseko.
17
Aramwishura, ati Biragahera ko nokora ntyo! Uwo igikombe kibonetseko ni we azoba umuja wanje; ariko mweho ni mwīgīre, mudūge kwa so amahoro.
18
Maze Yuda aramwegera, aramubarira, ati Mugenzi, zirikana, ndagusabe ijambo mvuga, ntumpambarire, jewe umusavyi wawe: kuk’ umeze nka Farawo.
19
Erega mugenzi, ni wewe watubajije, uti Muracafise so, canke har’ uwundi muvukana?
20
Natwe turakwishura, mugenzi, tuti Dufise data w’umutāma, hariho n’ uwundi muhungu yavyaye ashaje; na we mukuru we yarapfuye, none ni we asigaye ar’ikinege mu nda ya nyina, kandi se amukunda cane.
21
Nawe uratubarira abasavyi bawe, uti Muramunzanira ndamurābe.
22
Natwe turakubarira, mugenzi, tut’ Uwo muhungu ntivyoshoboka kw atandukana na se, kuko botandukana se yopfa.
23
Nawe uratubgira, twebge abasavyi bawe, ut’ Umuhererezi wanyu ni mutamumanukana, ntimuzosubira kungaruka mu maso.
24
Nuko tudūze, dushikiriye data umusavyi wawe, tumubarira amajambo yawe, mugenzi.
25
Hanyuma data atubariye, ati Subira mugende, mudusumire utwo kurya;
26
turamuhakanira, tuti Ntidushobora kumanuka; arik’ umuhererezi wacu ni twajana, turamanuka: kuko bidashoboka guseruka uwo muntu mu maso, umuhererezi wacu tutari kumwe.
27
Maze data umusavyi wawe aratubarira, ati Murazi yuk’ umugore wanje twavyaranye abahungu babiri:
28
umwe akaba yaragiye amazimayongo, nkibgira, nt’ Igikōko caramutabaguye, nta kindi; nanje nkaba ntasubiye kumubona;
29
ati None ni mwanyaka n’uyu, akagira ico aba, muzoba mutumye imvi zanje zimanukana umubabaro i kuzimu.
30
Nuko none ni naramuka nshikiriye data umusavyi wawe tutari kumwe n’uwo muhungu, n’ukuntu umutima wiwe yawuhereje kur’ uwo muhungu,
31
akabona tutazananye, yoca apfa: twebge abasavyi bawe twoba dutumye imvi za data umusavyi wawe zimanukana umubabaro i kuzimu.
32
Kuko jewe umusavyi wawe nishinze uyo muhungu kuri data, nti Ni ntamukugarukanira, nzoba ngukoreye icaha kitazomvako gushitsa ibihe bidashira.
33
None rero ndakwinginze, ndasavye nsigare mu gishingo c’uyu muhungu, mbe umuja wawe, mugenzi; uyu muhungu atahane na bagenzi be.
34
Mbega nosubira nte kuri data, ntari kumwe n’uwo muhungu? Reka noye kuzobona ivyago bizoba kuri data.
← Chapter 43
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 45 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50